wayfarer
旅人
解説 Definition
徒歩で旅をする人。放浪者や旅人を指す文学的な表現。
A wayfarer is a person who travels on foot or moves from place to place, especially over a long distance. This word is more literary or old-fashioned than traveler. It often appears in stories, poems, or historical writing.
覚え方のコツ Memory Tip
way が「道」なので、まず「道の上にいる人」を思い浮かべると定着しやすい。日常的な traveler より文語的で、観光客ではなく、長い道のりを歩いたりさまよったりする旅人の響きが強い。小説で a weary wayfarer, a lonely wayfarer のように出る場面をセットで覚えるとよい。tourist ではなく、road や path と結びつく「道を行く人」のイメージで固定する。
Split it into way + farer: a person who goes along the way. That gives a more literary image than simple traveler, often someone walking a long road. Phrases like a lonely wayfarer or weary wayfarer help fix the feeling of the word.
例文
The weary wayfarer sought shelter at the inn as night fell.
疲れた旅人は夜が更けると宿に避難を求めた。
A lone wayfarer was seen crossing the desert under the blazing sun.
灼熱の太陽の下、砂漠を横断する一人の旅人が目撃された。
The ancient road was once traveled by countless wayfarers heading to the capital.
その古い道はかつて都へ向かう無数の旅人が通った道だった。
wayfarer の類義語・関連語
wayfarer の語源・成り立ち Etymology
way「道」と fare「進む・旅する」から成る語で、古英語 weg と faran にさかのぼる。つまり wayfarer は「道を行く人」で、farewell や thoroughfare に同じ fare の感覚が残る。
Wayfarer is made from way and fare, in the old sense of "travel" or "go." These parts go back to Old English weg and faran. So the word originally meant simply "a person who goes on the road," and the same old fare appears in words like farewell and thoroughfare.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう