wharf
wharf は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「波止場、埠頭、桟橋」という意味があります。発音記号は /wɔːf/ です。
意味一覧 (3件)
波止場
解説 Definition
港で船の貨物を積み降ろしするための構造物。
例文
The old wharf hosted many merchant ships from distant ports.
古い波止場には遠い港からやってくる多くの商用船が停泊していました。
Sailors gathered at the wharf to trade news and supplies.
船員たちは波止場に集まってニュースと物資を交換しました。
The picturesque wharf attracted tourists interested in maritime history.
絵のような波止場は海事の歴史に興味がある観光客を引き付けました。
埠頭
(意味 2)解説 Definition
「埠頭」とは、船が停泊したり荷物の積み下ろしをしたりするために、水上に突き出した構造物や岸壁を指します。港湾施設の一つで、貨物の輸送や人々の乗り降りに使われます。歴史的に貿易や交通の要所として重要な役割を果たしてきました。
A wharf is a structure built along the edge of water where ships or boats can stop to load and unload goods or passengers. It is commonly found in ports, harbors, and river areas. The word is similar to dock or pier, though usage can vary by place.
覚え方のコツ Memory Tip
harbor / port が「港というエリア全体」なのに対し、wharf は船を横付けして荷物を積み下ろししたり、人が乗り降りしたりする“岸の設備そのもの”を指す語。pier や dock に近いが、wharf を見たらまず物流・乗降の現場を思い浮かべると定着しやすい。a wharf, fishing wharf, at the wharf のような形で覚え、海辺の景色ではなく、船と岸が接して作業している具体場面と結びつけると迷いにくい。
Do not think of the whole harbor area; think of the exact place where a boat comes up to the land. A `wharf` is that working edge by the water, where loading, unloading, or boarding happens. Linking it to scenes like `at the wharf` or `fishing wharf` makes it easier to keep separate from `port` or `harbor`.
例文
The fishermen returned to the wharf with their catch of the day.
漁師たちはその日の漁獲物を持って埠頭に戻ってきた。
Cargo containers were stacked high along the busy wharf.
賑わう埠頭に沿って、貨物コンテナが高く積み上げられていた。
They walked along the old wharf and watched the boats come and go.
彼らは古い埠頭に沿って歩き、船が行き来するのを眺めた。
桟橋
(意味 3)解説 Definition
貨物船や漁船などが停泊して、荷物の積み込みや積み下ろしが行われる港の岸壁。
例文
The cargo ships docked at the wharf to load and unload goods.
貨物船は荷物を積み込んだり降ろしたりするために桟橋に停泊しました。
Workers at the wharf organized the shipping containers efficiently.
桟橋の作業員たちは効率的にコンテナを整理しました。
The wharf was bustling with activity as fishing boats returned with their catch.
漁船が漁獲を持って戻ってくると、桟橋は活気に満ちていました。
wharf の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう