wiry
針金状の
解説 Definition
体が細くて筋肉質であり、同時に丈夫で強靭な様子を表します。髪や線のように細いが、壊れにくくしなやかな特性があります。体、髪、ロープなど様々なものに用いられます。
Wiry describes something thin, strong, and slightly stiff, like wire. It is often used for hair, plants, or a person's body when they are slim but physically strong. The word suggests toughness rather than softness or heaviness.
覚え方のコツ Memory Tip
wire を知っていれば、「針金のような」がそのまま核になります。そこから、wiry は単に細い skinny / thin ではなく、細いのに筋張っていて、しなやかで丈夫というイメージで覚えると定着しやすいです。人なら a wiry man で「やせ型だが強そうな体つき」、髪なら wiry hair で「硬くてごわっとした髪」。slim が見た目のスマートさ寄りなのに対し、wiry には toughness が入るのがポイントです。
Think of `wire` + `-y` = "like wire." That gives you the feeling of something thin but hard, tight, or slightly rough, such as hair, stems, or rope. It helps to contrast it with softer words like `silky` or `soft`.
例文
The athlete had a wiry build with strong muscles.
その選手は筋肉質で丈夫な体つきをしていた。
His wiry frame was deceptively strong.
彼の細い体は見かけより丈夫だった。
The wiry texture of the rope made it durable.
ロープの針金のような質感は高い耐久性をもたらした。
wiry の類義語・関連語
wiry の語源・成り立ち Etymology
wiry は wire「針金」+ -y「…のような」で、wire は古英語 wir「金属線」にさかのぼる。wireless や wired と同根で、「針金のように細いがしなやかで強い」と捉えると、やせて筋張った感じが見えてくる。
Wiry comes from wire with the adjective ending -y, meaning "like" or "full of." Wire goes back to Old English wir, meaning a metal thread or fine metal line. The sense developed from "like a wire" to "thin, tough, and flexible," and it is related to wired and wireless.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう