wraith
意味一覧 (2件)
幽霊
解説 Definition
死者の霊や幽霊を指します。生者の世界に現れる超自然的な存在を表します。
A wraith is a ghost or spirit, especially one that seems pale, shadowy, or frightening. It is mainly used in stories, legends, and horror writing rather than everyday conversation. The word often suggests something unreal, silent, or connected with death.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは wraith を「幽霊」として覚えます。別エントリの「亡霊」よりも、姿がはっきりしない不気味な霊や、物語の中で人を怖がらせる存在として意識すると区別しやすいです。ghost は日常的で広い語、wraith は暗い館・霧・伝説・ホラーの場面に似合う文語的な語です。a wraithlike figure のように形容詞的な関連表現も一緒に見ておくと定着します。
Link `wraith` with `ghost` and `spirit`, but picture something more shadowy and less clear. You will often see phrases like `a wraith appeared` or `a wraithlike figure`. Be careful not to confuse it with `wrath`, which means anger.
例文
The wraith appeared in the old mansion at midnight.
亡霊は真夜中に古い館に現れました。
In the legend, a wraith haunted the castle for centuries.
伝説では、亡霊は何世紀にもわたって城に取り憑きました。
She saw a wraith-like figure disappearing into the fog.
彼女は亡霊のような姿が霧に消えていくのを見ました。
亡霊
(意味 2)解説 Definition
死者の魂がこの世に現れたものを指す、物語・伝説・ホラーでよく使われる語です。単なる人影ではなく、死や過去の恨みと結びついた、青白く不気味な存在という響きがあります。
A wraith is the spirit or ghost of a dead person that appears in the world of the living. The word is common in stories, legends, and horror, and it suggests something pale, shadowy, and frightening rather than just a simple human shape. It often carries a feeling of death, sorrow, or revenge from the past. Because of this, wraith sounds more literary and eerie than everyday words like ghost.
覚え方のコツ Memory Tip
wraith は ghost や spirit と近い名詞ですが、より文学的で、青白くぼんやりした「死者の姿」を思わせます。日常会話で普通の幽霊と言うなら ghost が自然で、wraith は a wraith appeared, a wraith in the mist, wraithlike figure のように、伝説・ホラー・幻想的な描写で出やすい語です。wrath「激怒」とつづりが似るので、発音 /reɪθ/ と意味を分けて覚えましょう。
Wraith is close in meaning to ghost or spirit, but it sounds more literary and is often used for the pale, shadowy form of a dead person. In ordinary conversation, ghost is usually the more natural word, while wraith is common in phrases like a wraith appeared or a wraith in the mist. Be careful not to confuse it with wrath, which means great anger and is pronounced differently.
例文
A wraith appeared at the end of the dark hallway.
暗い廊下の先に亡霊が現れた。
In the old legend, a wraith walks through the village whenever someone is about to die.
その古い伝説では、誰かが死ぬ前に亡霊が村をさまよう。
Through the fog, we could just make out a wraithlike figure near the ruined church.
霧の向こうに、廃れた教会のそばの亡霊のような姿がかろうじて見えた。
wraith の語源・成り立ち Etymology
wraith はスコットランド語 wraith「幽体・幻影」に由来し、その先の起源ははっきりしません。分解しにくい単純語ですが、正体のつかめない存在を指す点が語源の曖昧さと重なります。同根の派生語に wraithlike と wraithy があります。
Wraith comes from Scots wraith, meaning a ghostly figure or apparition. Its deeper origin is uncertain, which is unusual but fitting for a word about something hard to grasp or explain. Related English forms include wraithlike and wraithy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう