adulterer
不倫者
解説 Definition
配偶者がいるにもかかわらず、他の異性と不貞行為を行う人。
An adulterer is a person who has a sexual relationship with someone who is not their husband or wife while they are married. The word is mainly used in legal, religious, or moral discussions. It is a strong and judgmental term.
覚え方のコツ Memory Tip
まず adultery = 不倫 をセットで覚え、語尾 -er は「する人」なので adulterer は「不倫をする人」と取る。先に commit adultery という言い方を覚えると定着しやすい。adult に見えても「大人」とは直結しない点に注意。news や法律・宗教寄りの硬い文で出やすく、an adulterer, accuse A of being an adulterer の形で見かけやすい。cheater はもっと広く「浮気する人・ズルをする人」まで含むが、adulterer は結婚を裏切る含みが強い。
Link it to `adultery` first, then add `-er` for a person. That makes `adulterer` easy to build: a person involved in adultery. Be careful not to connect it too closely with `adult` just because the spelling looks similar.
例文
The novel's central character is an adulterer torn between guilt and desire.
その小説の中心人物は、罪悪感と欲望の間で引き裂かれる不倫者だ。
In some countries, an adulterer can face severe legal consequences.
国によっては、不倫者は厳しい法的制裁を受ける可能性がある。
The tabloid revealed the politician as an adulterer, destroying his public image.
タブロイド紙がその政治家を不倫者として暴露し、彼の公的イメージを失墜させた。
adulterer の類義語・関連語
adulterer の語源・成り立ち Etymology
adulterer はラテン語 adulter「姦通する人」に由来し、ad-「〜へ」+ alter「他の」を含むため、「別の相手のもとへ行く」感覚を帯びます。adultery や adulterate も同根で、本来の結びつきを乱し混ぜる感じが「不倫者」という意味に重なります。
Adulterer comes from Latin adulter, meaning a person involved in adultery. It is linked to ad- and alter, literally carrying the idea of going to another person. Related words like adultery and adulterate share the same root sense of mixing in what does not properly belong.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう