意味一覧 (2件)
賭け金
解説 Definition
カードゲームなどで、ゲームを始める前に参加者が出すお金のことです。勝った人が受け取るために、場に出しておく小さな賭けのお金を指します。
Money that players put into the pot before a card game or round begins. It is a small stake paid in advance.
覚え方のコツ Memory Tip
antes は ante「勝負の前に出す賭け金」の複数形で、単数は an ante です。カードが配られる前、全員が決められた小額のチップを卓上の中央へ置き、それを dealer が集める場面で固定しましょう。put their antes in、pay their antes、collect the antes がそのまま使える型です。勝負の途中で自分の判断により増やす bet とは違い、ante は参加する各人が開始前に出して賞金の土台を作る金額。複数の参加者それぞれの分を述べるため、例文では antes になっていると押さえると混同しにくいです。
Remember it as money put in before the game starts. The root idea of ante is "before."
例文
The players put their antes in the middle of the table.
プレーヤーたちはテーブルの中央に賭け金を置きました。
Before the card game began, everyone paid their antes.
カードゲームが始まる前に、全員が賭け金を払いました。
The dealer collected the antes before giving out the cards.
ディーラーはカードを配る前に賭け金を集めました。
アンティ
(意味 2)
解説 Definition
ポーカーゲームで、プレイを続けるために各プレイヤーが投入する初期のお金。
Antes are small amounts of money that players must put into the pot before a card game begins. The word is mainly used in gambling and poker contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
poker の基本語 ante をまず押さえると覚えやすい。ante は各自が最初に出す参加料で、antes はその複数。bet が途中の賭け金、raise がその上乗せなのに対し、ante はゲーム開始前に全員が共通で入れるお金。blinds と似て見えるが、blinds は一部の人だけ、ante は全員という違いも重要。"pay/post the ante"、比喩の "up the ante" までセットで覚えると定着しやすい。
Learn the base word `ante` first from poker. An `ante` is the money everyone puts in before the game starts, and `antes` is just the plural form. This makes it easy to contrast with `bet` or `raise`, which happen during the game. The phrase `up the ante` is also a strong memory hook because it is common even outside card games.
例文
All players posted their antes before the poker hand was dealt.
すべてのプレイヤーは、カードが配られる前にそれぞれのアンティを投入した。
The antes establish the pot and encourage action in the game.
アンティはポットを形成し、ゲームでの積極的なプレーを促す。
In tournament poker, antes increase as the blinds rise.
トーナメントポーカーでは、ブラインドが上昇するにつれてアンティが増加する。
antes の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
antes の語源・成り立ち Etymology
もとはラテン語の ante「前に」に由来します。カードゲームで、勝負が始まる前に出すお金を指す言葉として使われるようになりました。
It comes from Latin ante, meaning "before." In card games, it came to mean money put in before play begins.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう