設置する，提出する，（時間・努力を）注ぐ
解説 Definition
句動詞 put in は、設備などを設置する、書類や依頼を提出する、時間や労力をあることに注ぎ込む、という意味で使う。基本には「中に入れる・投入する」という感覚があり、目的語によって仕事、工事、申請など幅広い場面で意味が決まる。
To put in can mean to install something, submit something officially, or give time and effort to a task. The exact meaning depends on the context, so it is a common phrasal verb with several everyday uses.
覚え方のコツ Memory Tip
put と in をそのまま合わせて「中に入れる・投入する」と捉えると広がりが覚えやすい。機械や設備なら put in a new system で「導入・設置する」、書類なら put in an application で「提出する」、time / effort なら「時間や労力を注ぎ込む」。目的語が何かで訳が変わるが、核は一貫して「中へ入れる」。install / submit / spend を場面別にまとめた便利な句動詞として整理すると残りやすい。put on / put off など別の put 句動詞と混同せず、in の「内側へ」の感覚を目印にする。
Keep the core image: `put` + `in` = put something into something. That same idea works for many uses: `put in a new system`, `put in an application`, `put in time and effort`. The meaning changes by object, but the memory key stays the same: you are putting something in.
例文
We put in extra hours to finish the project on time.
私たちはプロジェクトを期限どおりに終えるために、余分に時間をかけた。
The crew put in new pipes over the weekend.
作業員たちは週末に新しい配管を設置した。
She put in a request for a few days off.
彼女は数日の休暇を申請した。
put in の類義語・関連語
put in の語源・成り立ち Etymology
put in は put「置く・押し込む」（古英語 putian や古ノルド語系に関係づけられる）と、古英語 in「中へ」から成る句動詞です。文字通り「中へ置く」から、「投入する・差し込む」の意味になりました。関連語は input、output です。
`Put in` is made from `put` and `in`. `Put` is an old Germanic verb, probably linked to Old English or Old Norse forms meaning "push" or "place," while `in` comes from Old English `in`, meaning "into." The phrase first meant simply placing something inside, and later widened to ideas like inserting, investing effort, or including something; `input` is a related English form.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう