意味一覧 (2件)
少なくとも
解説 Definition
『少なくとも』という意味で、必要な最低数量や程度を強調するときに使う。十分ではなくても最低ラインには到達していることを示し、安心感や条件を提示する。口語でも書き言葉でも幅広く登場する頻出表現。
Not less than a particular amount, number, or standard. It is used to give a minimum or to make something sound a little more positive or reasonable. It can also show that, although a result is limited, it is still acceptable.
覚え方のコツ Memory Tip
at least は数量・程度の下限を示す「少なくとも」です。least は「最も少ない」なので、at least ten なら「10を下回らない」、at least once なら「1回は下回らない」と考えます。十分かどうかは別として、最低ラインには達していることを示す表現です。数・量・年齢・回数・基準を客観的に述べる場面でよく使い、at most「多くても」と対で覚えると下限の感覚が定着します。
`Least` means the smallest amount, so `at least` gives a minimum line. It often appears with numbers, amounts, ages, and times, such as `at least ten` or `at least once`. Pair it with `at most` to remember that `at least` points to the lower limit.
例文
Make sure you get at least seven hours of sleep.
少なくとも7時間は眠るようにしてね。
At least the weather stayed nice for the festival.
お祭りの間は少なくとも天気が良かった。
せめて
(意味 2)解説 Definition
不十分でも最低限これだけはしてほしい、またはこれなら受け入れられるという気持ちを表す。お願い・提案・慰めの文脈で、望ましい状態に届かない中での最低ラインを示す。
"At least" shows the minimum that you want, expect, or can accept when a better result is not possible. It is often used in requests, suggestions, or comforting words to mean "if nothing else, do this much" or "this is the lowest acceptable point." It can also make a situation sound a little better by focusing on one small positive thing.
覚え方のコツ Memory Tip
at least は at「ある点で」+ least「最少の」で、「少なくともその最低ラインには届く」という発想です。数量なら at least one、at least 10 のように下限を示し、依頼や妥協では「せめて」の気持ちになります。at most「多くても」は上限なので、at least は下から支える最低保証として覚えると迷いません。
Think of "least" as "the smallest amount." So "at least" means "at the minimum point" or "if nothing more, this much." It is useful when you ask for the minimum, make a practical suggestion, or comfort someone by finding one acceptable part of the situation.
例文
Please call me at least once a week.
せめて週に一度は私に電話してください。
If we miss the train, at least we can take the next one.
電車に乗り遅れても、せめて次のに乗れます。
I know the day was hard, but at least you finished the most important part.
大変な一日だったけど、せめて一番大事な部分は終えられたね。
at least の語源・成り立ち Etymology
leastは古英語lǣst（最も小さい）から来ており、lǣssa（より小さい＝less）の最上級形。atは「～の地点で」を意味し、at leastで「最小の地点でも」→「少なくとも」。関連語：less, lesser。最低限の基準を示す表現。
The important word here is `least`, from Old English `laest`, the superlative form of `less`. `At` kept its basic sense of a point or position. So `at least` originally meant something like "at the smallest point" or "at the minimum." Related words from the same root include `less` and `lesser`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう