bethesda
ベセスダ
解説 Definition
Bethesda は、アメリカのメリーランド州にある地名として知られる固有名詞です。また、文脈によっては同名の組織名や施設名を指すこともあります。
A proper name best known in modern American usage as Bethesda, Maryland, a community near Washington, D.C. The name may also identify organizations, institutions, or other places, so its precise reference depends on context.
覚え方のコツ Memory Tip
Bethesda はメリーランド州の地名として、go to Bethesda、an office in Bethesda のように前置詞 to や in と結び付けて覚えます。聖書に登場する池の名に由来し、伝統的に「慈悲の家」と解釈されます。Bethlehem の Beth- も「家」に関係するので、Beth- で始まる聖書由来の地名群として整理すると定着します。
Fix Bethesda in memory as a place name by learning it in travel and location patterns: go to Bethesda, stay in Bethesda, and open an office in Bethesda. The name has a biblical background and is traditionally interpreted as “house of mercy,” linking it with a place of healing. You can also connect its opening element Beth- with Bethlehem and other biblical place names in which beth relates to a house. Capitalization signals that Bethesda identifies a particular location, institution, or organization; nearby words determine which one is meant.
例文
She took the train to Bethesda for a meeting.
彼女は会議のために電車でベセスダへ行きました。
The hotel in Bethesda was close to the station.
ベセスダのホテルは駅に近い場所にありました。
They opened a small office in Bethesda last year.
彼らは昨年、ベセスダに小さな事務所を開きました。
bethesda の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
bethesda の語源・成り立ち Etymology
ヘブライ語 beth hesda（慈悲の家）が語源。beth（家）+ hesed（慈悲・恩恵）。新約聖書でイエスが病人を癒した池の名として登場し、後に癒しや安息の場を意味する地名として米国各地に広まった。Bethlehem（ベツレヘム＝パンの家）も同じ beth を持つ。
Bethesda is a biblical place name, traditionally interpreted as “house of mercy” or “house of grace” and associated with the pool where Jesus heals a sick man in the New Testament. The first element, beth, means “house” in Hebrew and related Semitic languages; compare Bethlehem, traditionally “house of bread.” Through biblical naming traditions, Bethesda was adopted for churches, charitable or medical institutions, and settlements, including the community of Bethesda in Maryland.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう