bless
bless は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「祝福する、恵む」という意味があります。発音記号は /blɛs/ です。
意味一覧 (2件)
祝福する
解説 Definition
神の加護や恩恵を願って祝う、または良い事柄を祈ることを意味する動詞。結婚式や新生児の誕生など、重要なイベントの際に神への感謝と祈りを表現する。宗教的な儀式や日常の祝言で使用される。
To bless someone or something means to ask for God's help or protection for them, or to give them a holy approval in a religious setting. It is often used in religion, ceremonies, and formal speech. In everyday English, it can also express gratitude or kindness in phrases like talking about a good thing as a blessing.
覚え方のコツ Memory Tip
bless は、相手や物事に神の加護やよいことを願って「祝福する」意味で使えます。wedding ceremony, priest, church, God bless you のような語と一緒に出やすく、単に congratulate「おめでとうと言う」より祈り・儀式・神聖さを伴います。人が人に向けて祝福の言葉を述べる動作として、The priest blessed the couple や May God bless you の形で覚えると、宗教的な響きと使い方がつかみやすくなります。
Learn bless with the word family: bless, blessed, and blessing. In this use, someone asks for God's care or good things for a person, event, or place. You often see it in phrases like God bless you or The priest blessed the couple. It feels different from congratulate, which is about celebrating something that already happened.
例文
The priest blessed the couple at their wedding ceremony.
司祭はその結婚式で夫婦を祝福した。
We gather to bless the new members of our community.
私たちはコミュニティの新しいメンバーを祝福するために集まる。
She blessed her children before they left for school.
彼女は子どもたちが学校に出かける前に彼らを祝福した。
恵む
(意味 2)解説 Definition
神・運命・自然などが、人や場所に幸運、才能、健康、資源を与えるという意味で使う。特に be blessed with ... の形で「…に恵まれている」と表し、ありがたい条件や能力を受けているニュアンスがある。
When someone or something is blessed with a good quality, ability, resource, or condition, it has been given that good thing by God, fate, nature, or life. This use often appears in the pattern be blessed with .... It suggests receiving something valuable or fortunate, not just having it by chance.
覚え方のコツ Memory Tip
bless は「よいものを上から与える」と考えると覚えやすい語です。give よりも、神・運・自然などが才能や健康、環境を授ける感じが強く、典型形は be blessed with ...「…に恵まれている」。a blessing が「ありがたいもの、幸運」になることも手がかりです。別エントリの「祝福する」は祈りや儀式でよいことを願う用法で、ここでは実際に良い条件を受けている意味に集中します。
Think of bless as giving something good from above. It is stronger than simple give, because it often suggests that God, luck, or nature has given someone a special gift or a fortunate condition. The common pattern is be blessed with ..., meaning to have something valuable in a thankful way. The noun blessing can also help you remember this meaning.
例文
She was blessed with a beautiful singing voice.
彼女は美しい歌声に恵まれていた。
This region is blessed with rich soil and plenty of rain.
この地域は豊かな土壌と十分な雨に恵まれている。
Not everyone is blessed with good health, so he never took it for granted.
誰もが健康に恵まれているわけではないので、彼はそれを当然と思わなかった。
bless の語源・成り立ち Etymology
古英語 blētsian（血で聖別する）に由来し、blōd（血）と関連する。古代ゲルマンの儀式で祭壇に血を振りかけて神聖にしたことから「祝福する」の意味に転じた。関連語：blood（血）、blessing（祝福）。血の儀式が祝福の語源とは意外な繋がりである。
Bless comes from Old English blētsian or blēdsian, probably linked to blōd, meaning "blood." It first referred to making something holy by marking it with sacrificial blood in early Germanic religious rituals. Over time, the physical act of consecrating became the more general idea of giving a blessing. Related English words include blood and blessing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう