boreal
北方地域の
解説 Definition
北方の高緯度地域の寒冷な気候帯を指す。長く厳しい冬と短い夏が特徴で、針葉樹林が主に分布する地域に関連する。
例文
Pine forests are found in boreal regions.
松の森は北方地域に見られます。
Boreal climate zones have long, cold winters.
北方地域の気候帯は長く寒い冬を持っています。
Animals adapted to boreal environments have thick fur.
北方地域の環境に適応した動物は厚い毛を持っています。
北風の
(意味 2)解説 Definition
boreal は、古風または詩的な文脈で「北風の」「北から吹く風に関する」という意味で使われます。天候、風、冷気などを描写するときに、単なる cold より文学的で硬い響きを持ちます。
Boreal means connected with the north wind or with cold air that comes from the north. It is mainly used in literary, poetic, or formal writing when talking about weather, wind, or a chilly feeling in the air. Compared with a common word like cold, boreal sounds more elevated and old-fashioned.
覚え方のコツ Memory Tip
boreal は、ギリシャ神話の Boreas「北風」に結び付けて覚えるとよい語です。north wind をそのまま硬く・古風に言う形だと考えると、boreal wind や boreal gusts のような風の描写に入りやすくなります。別エントリの「北方の」は地域や気候帯を指す用法ですが、こちらは風そのもの、または北風が運ぶ冷気に意識を向けると区別しやすいです。
Link boreal with Boreas, the Greek god of the north wind. Think of boreal as a formal or poetic way to say "north-wind." That makes phrases like boreal wind and boreal gusts easier to remember. This sense points to the wind or the cold air it brings, not simply to a northern region.
例文
A boreal wind swept across the harbor before sunrise.
夜明け前、北風の風が港を吹き抜けた。
The poem describes the boreal air as sharp and silver.
その詩は、北風の冷気を鋭く銀色のようだと描いている。
By evening, boreal gusts had cleared the clouds and cooled the town.
夕方までには、北風の突風が雲を払い、町を冷やしていた。
北方の
(意味 3)解説 Definition
北方の、北極圏に関連した。北部の寒冷地域の気候や生態系を表現します。
Boreal means related to the northern parts of the world, especially cold forests and climates. It is often used in geography, biology, and environmental studies, as in boreal forests. This word is more formal than simply saying northern.
覚え方のコツ Memory Tip
boreal は northern より硬く、地理・生態・気候の説明で使う専門寄りの形容詞として覚えるとよいです。aurora borealis「北極光」を知っていれば、そこから「北の世界」に結びつけられます。boreal forest, boreal climate, boreal species のように、寒い高緯度地域に広がる森・気候・生物を表す語として出ます。風そのものではなく、北方の地域や環境を指す点を意識しましょう。
If you know `aurora borealis`, use it as a hook for the idea of the north. `Boreal` is more formal than `northern` and is often used in geography, ecology, and climate. Learn phrases like `boreal forest`, `boreal climate`, and `boreal species`, which point to cold northern environments.
例文
The boreal forest spans across northern Canada.
北方林はカナダ北部全体に広がっている。
We observed boreal wildlife on our expedition.
遠征中に北方の野生動物を観察した。
The boreal climate is characterized by long winters.
北方気候は長い冬が特徴である。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう