えいたんごクイズ

brougham

/ˈbruːəm/

意味一覧 (2件)

noun

一頭立いっとうだての密閉式みっぺいしき四輪馬車よんりんばしゃ

解説 Definition

19世紀に広く用いられた、1頭の馬が引く密閉式の四輪馬車です。乗客席は囲われており、主に都市部での移動や上流階級の外出に使われました。名称はブロアム卿に由来します。

A brougham is a closed horse-drawn carriage with four wheels, usually designed for a small number of passengers. It was common in the past and is now mostly seen in historical writing. The word has an old-fashioned feeling.

覚え方のコツ Memory Tip

この意味の brougham は、現代の車ではなく、19世紀の都市で使われた horse-drawn carriage の一種として覚えます。carriage や coach より狭く、「一頭の馬」「密閉式」「四輪」「上流階級の外出」という特徴を重ねると判別しやすいです。同じ brougham にはブロアム型自動車の意味もありますが、ここでは自動車ではなく、ビクトリア朝の小説や博物館の説明に出る古い馬車を指します。

Treat it as one special kind of old `carriage` or `coach`. The key memory hook is `closed, elegant, city carriage`, not a large open wagon. If you imagine a Victorian street and a stylish horse-drawn carriage with doors, the word sticks better.

例文

The wealthy merchant arrived at the opera house in an elegant brougham.

裕福な商人は優雅な一頭立ての密閉式四輪馬車でオペラハウスに到着した。

The museum displays a restored brougham from the Victorian era.

その博物館には、ヴィクトリア朝時代の修復された一頭立ての密閉式四輪馬車が展示されている。

Lord Brougham's carriage design became so popular that it bore his name for generations.

ブロアム卿の馬車の設計は非常に人気を集め、その名が長く車名として使われた。

noun

ブロアムがた自動車じどうしゃ

(意味 2)

解説 Definition

brougham は、古い自動車分類で使われる「ブロアム型」の車を指します。特に高級感のある密閉式の乗用車や、運転席と客席の区別を意識した車体形式について、自動車史やクラシックカーの文脈で使われます。

A brougham is a type of car body used in older automobile classification. It usually refers to a closed passenger car with a formal, elegant style, often with a clear separation between the driver's area and the passengers' seats. The word is mainly used in discussions of automobile history, classic cars, and traditional car design.

覚え方のコツ Memory Tip

brougham は現代の日常語ではなく、classic carautomobile design の説明で出やすい語です。car, sedan, limousine より範囲が狭く、単なる「車」ではなく、格式ある密閉式の車体型を指すと覚えるとよいです。つづりは through などと似て読みにくいですが、発音は /bruːəm/ に近く、歴史的な車名として丸ごと覚えるのが実用的です。馬車の brougham という別義もありますが、ここでは自動車の型に限定します。

Brougham is not a common everyday word, so you will mostly see it in texts about classic cars or automobile design. Think of it as narrower than car, sedan, or limousine: it refers to a formal closed body style, not just any vehicle. The spelling looks difficult, but the pronunciation is close to /bruːəm/, so it is practical to memorize it as a whole historical car term. There is also another meaning related to a horse-drawn carriage, but here the word is limited to the automobile sense.

例文

The museum displayed a brougham from the early days of luxury motoring.

その博物館には、高級自動車の初期を代表するブロアム型自動車が展示されていた。

In old car catalogs, the term brougham was used for a closed body style with a formal appearance.

昔の自動車カタログでは、格式ある外観の密閉式車体をブロアム型自動車と呼んでいた。

Collectors value this brougham because it shows how designers separated the driver from the passengers.

収集家たちは、運転席と客席を分けた設計がよく分かる点でこのブロアム型自動車を高く評価している。

brougham の語源・成り立ち Etymology

車名の brougham は19世紀にブロアム卿の名から付いた語で、まず人名由来の語である。姓 Brougham は地名にさかのぼり、古英語 burh「砦」+ ham「家・村」と解されるため、「砦のある集落」の名が馬車名になった。関連語は borough, home。

Brougham was first the name of a type of carriage, taken from Lord Brougham in the 19th century. His surname comes from a place name, probably from Old English burh, meaning "fort," and ham, meaning "home" or "village." So the word moved from a place name to a family name, and then to the carriage associated with that person.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう