buffer
意味一覧 (4件)
緩衝物
解説 Definition
buffer は、二つの物や人の間に入り、衝撃・圧力・対立をやわらげる物や存在を指します。クッション、余白地帯、仲介役のように、直接ぶつかるのを防ぐ場面で使われます。
A buffer is something that stands between two things or groups and reduces shock, pressure, or conflict. It can be a physical object like a cushion, but it can also be a person, place, or situation that prevents direct contact or trouble. The word is often used when something softens an impact instead of completely blocking it.
覚え方のコツ Memory Tip
buffer は「間に置いて衝撃を受け止めるもの」と考えると覚えやすい語です。簡単な語 cushion に近いですが、buffer は物理的なクッションだけでなく、人・国・空間などが対立や圧力を弱める場合にも使えます。shield は相手を防ぐ感じが強く、barrier は通さない壁の感じです。別エントリの技術語「バッファ」も、この「一度受け止めてなだらかにする」発想から広がった意味です。
Think of a buffer as something placed in the middle to take the shock first. It is close to cushion, but buffer is also used for people, countries, or spaces that reduce conflict or pressure. Shield sounds more like active protection, and barrier sounds more like a wall that stops things completely. The technical word buffer also grew from this same idea of receiving something first and making it smoother.
例文
The rubber buffer protected the machine from heavy shocks.
そのゴム製の緩衝物が機械を強い衝撃から守った。
Trees can act as a buffer between the road and the houses.
木々は道路と家の間の緩衝物として働くことがある。
The small country served as a buffer between the two larger powers.
その小国は二つの大国の間の緩衝物のような役割を果たした。
緩衝材
(意味 2)解説 Definition
buffer は、物と物の間に入って衝撃・摩擦・圧力を和らげ、直接のダメージを弱めるものを指す。包装の詰め物や機械の緩衝装置のほか、急な出費や批判の影響をやわらげる備えにも使える。物理的な保護にも比喩的な安全策にも広く使われる名詞。
A buffer is something placed between two things to reduce shock, friction, or pressure and prevent direct damage. It can mean packing material in a box, a part in a machine that softens impact, or anything that gives protection and extra space. People also use buffer in a figurative way for money, time, or support that helps soften the effect of sudden problems or criticism.
覚え方のコツ Memory Tip
buffer は「打撃を受け止めて弱めるもの」が核で、緩衝材や緩衝地帯を指します。語源は古フランス語で「たたく」に関わる語とされ、衝撃を直接ぶつけず間に置く発想です。a buffer zone や provide a buffer against shocks の形でよく使います。cushion は柔らかく支える物の感じが強く、buffer は人・物・制度を守る間の層として覚えます。
Think of a buffer as something that stands in between and makes things softer. You can imagine it as a protective layer that takes the hit first, so the real object stays safer. This image helps you remember both the physical meaning and the figurative one, such as a money buffer or a time buffer.
例文
We put extra buffer around the glass bottles before shipping them.
発送前にガラスびんの周りに余分な緩衝材を入れた。
The rubber buffer helps protect the machine from repeated impact.
そのゴム製の緩衝材が繰り返しの衝撃から機械を守ってくれる。
It is wise to keep some savings as a buffer against unexpected expenses.
急な出費に備えて、緩衝材のような貯金を持っておくのは賢明だ。
緩衝地帯
(意味 3)解説 Definition
buffer は、対立する二者や性質の異なる二つの領域の間に置かれ、摩擦や衝突を減らす場所や地域を指す。国と国の間の中立的な地域、公園や緑地、施設の周囲の区画などについて言う。境界を隔てて影響を弱めるというニュアンスが強い名詞。
覚え方のコツ Memory Tip
buffer は「ためておくもの」兼「衝撃をやわらげるもの」の2本柱で覚える。PCなら data buffer、予定なら time buffer、外交なら buffer zone のように、何かをいったん受け止めて本体を守る役だと考えると通じやすい。store や storage のような長期保存ではなく、temporary な待機所に近い。また wall のように完全に遮断するのでなく、間に入って impact や delay を吸収する点が核心。『入力と出力の間』『衝突する二者の間』を思い浮かべると定着しやすい。
例文
The park serves as a buffer between the school and the highway.
その公園は学校と幹線道路の間の緩衝地帯になっている。
The small state was once a buffer between rival powers.
その小国はかつて対立する大国の間の緩衝地帯だった。
Trees form a buffer around the factory site.
木々が工場用地の周囲に緩衝地帯を作っている。
バッファ
(意味 4)解説 Definition
コンピュータの入出力、通信、化学溶液、予定管理などで、流れや変化をすぐ処理せず一時的に受ける領域・余裕・調整役。長期保存ではなく、速度差や急変をならして安定させる点が核です。物理的な緩衝材の発想を情報や状態変化へ広げた用法です。
A buffer is something that reduces impact, delay, or conflict between two things. It can be a protective space or support in general use, and in computing it often means temporary storage that helps data move smoothly.
覚え方のコツ Memory Tip
この「バッファ」は、物理的な緩衝物そのものではなく、コンピュータ・通信・化学・予定管理などで一時的に受け止める領域や余裕を指します。data buffer, buffer solution, time buffer のように、急な流入や変化をすぐ本体へ渡さず、処理や状態を安定させる役割です。storage は保存場所、reserve は予備の蓄えが中心ですが、buffer は短時間受けて流れをなめらかにする点を意識します。
Use one core image for `buffer`: something that sits in the middle and absorbs pressure. A data buffer, a buffer solution, and a time buffer all do that in different ways. It is not long-term storage; it is a temporary space that helps things stay smooth and stable.
例文
The buffer in the computer stores data temporarily.
コンピュータのバッファはデータを一時的に保存します。
A buffer solution can prevent pH changes.
バッファ溶液はpHの変化を防ぐことができます。
The spring acts as a buffer to absorb the shock.
バネはショックを吸収するバッファとして機能します。
buffer の語源・成り立ち Etymology
buffer は -er の付いた名詞で、もとは「打撃をやわらげるもの」の意味です。古い buff 系の語に関連するとされ、物理的な緩衝器から抽象的な仲介役にも広がりました。
Buffer is a noun with the ending -er, and it originally meant something that softens a blow. It is related to an old buff-type word and first referred to a physical shock absorber. Later, its meaning widened to include a person or thing that reduces tension or pressure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう