hijacking
hijacking はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「乗っ取り、ハイジャック、乗っ取り」という意味があります。発音記号は /ˈhaɪdʒækɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
乗っ取り、ハイジャック
解説 Definition
「hijacking」は、航空機・船・車両などを暴力や脅しで奪い取ること、または比喩的に組織や計画の主導権を不当に奪うことを指す名詞です。物理的な占拠だけでなく、企業や会議の乗っ取りのような場面にも使われます。
Hijacking is the act of taking control of a vehicle, system, or situation by force or illegally. It is commonly used for planes, buses, and cars, and it can also describe taking over computers, accounts, or conversations.
覚え方のコツ Memory Tip
hijacking は動詞 hijack「乗っ取る」を先に覚え、-ing で「その行為・事件そのもの」と見ると定着しやすい。plane hijacking, bus hijacking など乗り物の強奪でよく出るが、比喩では hijack a meeting / the agenda のように「議論や計画の主導権を横取りする」にも広がる。kidnapping が人を連れ去る語なのに対し、hijacking は乗り物・組織・流れを奪う感覚。carjacking や browser hijacking と並べると意味の芯がぶれにくい。
Start with the verb `hijack`, then `hijacking` is the act or event itself. It is often used for taking control of a vehicle, but also for stealing control of a meeting or plan. Compare it with `kidnapping`: that is about taking a person, while `hijacking` is about taking control.
例文
The plane hijacking was prevented by alert security personnel.
警戒していた保安要員によって、その航空機の乗っ取りは未然に防がれた。
The pirates attempted a hijacking of the cargo ship.
海賊は貨物船の乗っ取りを企てた。
The company's board meeting was disrupted by a hostile takeover attempt that some called a corporate hijacking.
その会社の取締役会は、一部の人が企業乗っ取りと呼ぶ敵対的買収の試みで混乱した。
乗っ取り
(意味 2)解説 Definition
航空機や乗り物を武力または脅迫により不法に奪い取ること。テロ行為や犯罪行為として行われることが多い。
例文
The hijacking of the plane shocked the nation.
飛行機の乗っ取りは国民に衝撃を与えた。
Authorities negotiated with the hijackers during the crisis.
当局は危機の間、乗っ取り犯と交渉した。
New airport security measures were implemented after the hijacking.
乗っ取り事件の後、新しい空港のセキュリティ対策が導入された。
hijacking の類義語・関連語
hijacking の語源・成り立ち Etymology
hijackingは20世紀英語hijackに-ingが付いた語で、語源は諸説あるがjack「男・やつ」を含む米俗語に由来するとされる。元は「止まれ、奪うぞ」という荒っぽい響きがあり、carjackingやhijackerにも強奪の感覚が受け継がれる。
`Hijacking` comes from `hijack` with the noun ending `-ing`, and `hijack` appeared in American English in the 20th century. Its exact origin is uncertain, but it is often linked to slang using `jack` for a man or criminal. The meaning moved from robbery and seizure to taking control of vehicles, planes, or even systems; compare `hijacker` and `carjacking`.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう