えいたんごクイズ

christening

/ˈkrɪsənɪŋ/

意味一覧 (2件)

noun

洗礼式せんれいしき

解説

キリスト教で人を信仰共同体に迎え入れる洗礼の儀式を指す名詞。教会で水を用いたしるしや祝福が行われ、本人または親・代父母の信仰表明と結びつく。幼児の場合は命名を伴うことがあるが、中心は入信の礼拝である。

覚え方のコツ

christening は「名前」より先に、教会で水を受けて共同体に迎えられる場面を置くと覚えやすいです。語尾 -ing は動作名詞なので、christen する出来事全体、つまり礼拝・祝福・証人がそろった式を表します。白いガウン、洗礼盤、司祭の祈りを一枚の写真のように思い浮かべると、「洗礼式」の意味が固定されます。命名の要素は幼児洗礼で付いてくる副次的な側面と考えると整理できます。

例文

The christening ceremony was held at the church last Sunday.

洗礼式は先週の日曜日に教会で行われました。

The baby received a blessing during the christening.

その赤ちゃんは洗礼式の最中に祝福を受けました。

She wore a special white gown for her christening.

彼女は洗礼式のために特別な白いガウンを着ました。

noun

命名式めいめいしき

(意味 2)

解説

赤ちゃんや子どもにキリスト教名を与え、その名を家族や教会の前で公にする式を指す名詞。一般的な命名イベントより宗教色が強く、洗礼と同時に行われることが多い。ここでは「何と名付けるか」に焦点がある。

覚え方のコツ

この語を「命名式」として見るときは、christen の「洗礼名を授ける」という働きに注目します。birth certificate に名前を書く事務的な命名ではなく、教会で赤ちゃんの名が呼ばれ、家族がその名を祝う場面です。洗礼式の意味と重なりますが、こちらは水の儀礼そのものより、名前を選び、授け、披露する側面を前に出すと区別しやすくなります。名詞の「洗礼式」から、幼児に名を与える慣習が独立して見える用法です。

例文

The christening ceremony was held at the church.

命名式は教会で行われました。

The baby's christening was attended by family.

赤ちゃんの命名式に家族が出席しました。

The parents chose a beautiful name for their baby's christening.

両親は赤ちゃんの命名式のために美しい名前を選びました。

christening の類義語・関連語

christening の語源・成り立ち

christeningはchristenに名詞化の-ingが付いた語で、古英語cristnianに由来します。さらに語源はギリシャ語Khristos「油を注がれた者」で、キリストの名に入れる儀式が洗礼式です。ChristianやChristmasも同じChrist-を持ちます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう