circumnavigated
意味一覧 (2件)
周航した
解説 Definition
船や航空機などで、世界・大陸・島などの周囲をぐるりと一周して進んだことを表します。特に探検、航海史、長距離旅行の文脈で使われ、出発地に戻るほど大きな規模の移動を含む硬めの語です。
Circumnavigated means traveled all the way around something large, such as the world, a continent, or an island, by ship or aircraft. It is often used in history, exploration, and long-distance travel, especially when the journey was large enough to return to the starting point. The word sounds more formal than a simple word like went around and often has a strong sense of navigation or voyage.
覚え方のコツ Memory Tip
navigate は「進路を決めて進む、航行する」で、navigation や navigator と同じ仲間です。circum- は circumference や circumstance に見られる「周囲の」の接頭辞なので、circumnavigate は「周囲を航行する」と分解できます。特に circumnavigate the globe/world の形で、世界や島など大きな対象を船で一周する硬めの語として覚えるとよいです。単なる周回より航海の響きが強い点に注意しましょう。
Think of navigate as finding your course and moving forward, like in navigation or navigator. The prefix circum- means around, as in circumference. So circumnavigate can be remembered as navigate around. It is especially common in phrases like circumnavigate the globe or circumnavigate the world, and it has a stronger voyage feeling than simply go around.
例文
Magellan's expedition circumnavigated the globe, changing how people understood the world.
マゼランの探検隊は世界を周航し、人々の世界理解を変えた。
The yacht circumnavigated the island in just under two days.
そのヨットは2日足らずで島を周航した。
By the end of the mission, the aircraft had circumnavigated the Earth without a major delay.
任務の終わりまでに、その航空機は大きな遅れもなく地球を周航した。
周回した
(意味 2)解説 Definition
世界全体または周囲を一周して出発地に戻ること。特に船で行われる航海を指す。
Circumnavigated means traveled all the way around something, especially the world, an island, or another large area. It is often used in history, travel, and exploration contexts. The word is the past form of "circumnavigate."
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは、circumnavigated を「航海として周航した」ではなく、ある場所や対象の周囲をぐるりと回って進んだ、という広めの「周回した」として覚えます。navigate は「進む・進路を取る」、circum- は「周囲に」なので、中心を横切らず外側をたどる動きを想像すると定着しやすいです。基本義の「周航した」と別に、島・地域・障害物などの周囲を回る用法として意識しましょう。
Start from `navigate`, which gives the idea of steering or traveling. Add `circum-`, which means around, like a circle. So `circumnavigated` is easy to remember as "navigated all the way around," especially in phrases like `circumnavigate the globe`.
例文
The explorer circumnavigated the globe, documenting new territories.
その探検家は新しい領土を文書化して地球を周回した。
Magellan's fleet circumnavigated the world in the early 1500s.
マゼランの艦隊は1500年代初頭に世界を周回した。
The yacht circumnavigated the island, taking photographs of the coastline.
そのヨットは島を周回し、海岸線の写真を撮影した。
circumnavigated の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 circum「周囲に」と navigare「船で進む、航海する」から。navigate, navigation, navy と同根で、原義は「周囲を航海する」です。
Circumnavigate comes from Latin circum, meaning around, and navigare, meaning to sail or travel by ship. It is related to words like navigate, navigation, and navy. The original idea is to sail all the way around something.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう