とかす
解説 Definition
combing は comb「くしでとかす」の現在分詞・動名詞です。髪や毛などにくしを通して、もつれを取り、整える動作や行為を表します。
The present participle and gerund of comb, meaning passing a comb through hair, fur, or a similar material to remove tangles and arrange it neatly. It can describe an action in progress or the activity considered generally.
使い方 Usage
- be動詞＋combing で「とかしている」。hair や fur など、とかすものを目的語に置きます。 Use a form of be plus combing for an action in progress. Put what is being combed, such as hair or fur, in the object position.
- Combing the dog's fur のように、動名詞句で「犬の毛をとかすこと」を表し、文の主語にもできます。 A gerund phrase such as Combing the dog's fur names the activity and can serve as the subject of a sentence.
使い分け Common distinctions
- brushing はブラシで整えること。combing はくしでとかす動作を表します。 Brushing refers to grooming with a brush. Combing describes the action of using a comb.
覚え方のコツ Memory Tip
comb の語末 b は発音しませんが、-ing を付けても綴りには残ります。combing /ˈkoʊmɪŋ/ を、くしが髪や毛を通る場面と結び付けましょう。
The final b in comb is silent, but it stays in the spelling when -ing is added: combing /ˈkoʊmɪŋ/. Picture a comb passing through hair or fur.
例文
She is combing her hair before school.
彼女は学校へ行く前に髪をとかしています。
Combing the dog's fur every day keeps it neat.
犬の毛を毎日とかすと、きれいに整った状態を保てます。
combing の類義語・関連語
combing の語源・成り立ち Etymology
語源は古英語の動詞cemban（とかす）に遡り、名詞camb（歯つき櫛）から派生しています。接尾辞-ingが動作の進行を示し、櫛で髪をほぐすように「細部まで行き渡らせる・丁寧に整理する」という意味に納得できます。同根語にhoneycomb（ハチの巣）があります。
Combing is formed from comb by adding the participial and gerund suffix -ing. Comb comes from Old English camb, the noun for a toothed grooming tool, while the related Old English verb cemban meant to comb. The modern spelling preserves a final b that is no longer pronounced. The same noun also appears in honeycomb, whose repeated cells resemble or historically evoke the toothed structure of a comb, although the everyday verbal sense here concerns grooming hair or fur.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう