不可解な
解説 Definition
謎めいた、不可解な、または理解しがたい様子のことです。明確な意味が隠されていたり、解釈が難しい特徴を持つ状態を表します。
Cryptic means mysterious or difficult to understand because the meaning is hidden or unclear. It is often used for messages, comments, or expressions that give only limited information. A cryptic statement usually makes the listener guess what is really meant.
覚え方のコツ Memory Tip
cryptic は encrypt / decrypt の crypt と同じ仲間だと捉えると覚えやすいです。crypt は『隠す』イメージなので、cryptic は『意味が表に出ず、隠れていて読み取りにくい』感じ。特に a cryptic message, a cryptic clue のように、言葉や書き方が遠回しで解釈しづらい場面でよく使います。mysterious が物事全体の不思議さなら、cryptic は発言・文章の意味がつかみにくい時に寄りやすい語です。
Think of the `crypt` in `encrypt` and `decrypt`. It carries the idea of something hidden, so `cryptic` feels like meaning is hidden too. This is why it often appears in phrases like `a cryptic message` or `a cryptic clue`.
例文
The ancient text contains cryptic messages that scholars still try to decode.
その古い文献は学者たちが今でも解読しようとしている謎めいたメッセージを含んでいます。
She left a cryptic note before disappearing without a trace.
彼女は謎めいたメモを残した後、痕跡を残さずに消えました。
The cryptic warning in the prophecy confuses historians.
その預言における謎めいた警告は歴史家たちを困惑させます。
cryptic の類義語・関連語
cryptic の語源・成り立ち Etymology
cryptic は後期ラテン語 crypticus を経て、ギリシャ語 kryptikos「隠された」に由来します。語根 krypt-/crypt- は「隠す」を表し、だから「cryptic」は意味が表に出ず不可解で、関連語の crypt や encrypt も同じ発想です。
Cryptic comes through Late Latin crypticus from Greek kryptikos, meaning "hidden." It is built on the root krypt-/crypt-, "to hide." From the idea of something concealed, the word came to suggest meaning that is not easy to see; related English words include crypt and encrypt.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう