deathbed
deathbed は英検準1級レベルの英単語で、「死の床」という意味があります。発音記号は /ˈdɛθbɛd/ です。
死の床
解説 Definition
死の床とは、人が死ぬ直前にいるベッドや状態を指します。生命が終わろうとしている最後の時間や瞬間を表現します。文字通りには死ぬ時に横たわるベッドであり、比喩的には人生の最後の瞬間を意味します。
A deathbed is the bed where someone is lying when they are close to death. The word is often used in serious, emotional, or literary contexts. It can also suggest a person's final moments or final words.
覚え方のコツ Memory Tip
death + bed のそのままの複合語なので、まずは「死に向かう人が横たわるベッド」と分解して覚えると入りやすいです。そこから意味が広がって、「死の直前の時期・最期の瞬間」も表せます。news や物語では deathbed confession(死の床での告白), deathbed wish(最期の願い)の形が出やすいです。単なる病床なら sickbed なので、deathbed は“もう回復ではなく人生の終点が近い”重い響きだと押さえると定着します。
It is a clear compound word: "death" + "bed." That picture makes it memorable right away. You will often see it in fixed phrases like "deathbed confession" or "deathbed wish."
例文
The old man lay on his deathbed, surrounded by family.
老人は家族に囲まれて死の床に横たわっていました。
She made a deathbed confession before passing away.
彼女は亡くなる前に死の床で告白をしました。
His deathbed words were full of love.
死の床での彼の言葉は愛に満ちていました。
deathbed の類義語・関連語
deathbed の語源・成り立ち Etymology
deathbed は death と bed の古い英語どうしの複合語で、death は古英語 dēaþ、bed は古英語 bedd にさかのぼります。dead や deadly も同根で、「死に向かう人が横たわる寝床」という直結した成り立ちが、そのまま語義になっています。
Deathbed is an old English compound made from death and bed. Death goes back to Old English death, and bed to Old English bedd; related words include dead and deadly. The word originally referred very directly to the bed of a dying person. Its form has stayed close to that original image over time.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう