debasement
意味一覧 (2件)
品位低下
解説 Definition
人や組織、文化、言動などの品位や道徳的価値を低くすることを表します。単なる状態の悪化ではなく、本来あるべき尊厳や倫理水準が損なわれる、やや批判的で書き言葉寄りの語です。
Debasement is the act of making a person, institution, culture, or kind of behavior lose dignity or moral value. It is more than simple decline or damage, because it suggests that something should have a higher standard but has been dragged down. The word is often used in critical, formal writing about ethics, public life, and social values.
覚え方のコツ Memory Tip
debasement は動詞 debase に名詞語尾 -ment が付いた形です。debase は de-「下へ」+ base「低い所」と考えると、「高い価値や品格を低い所へ落とす」と覚えられます。damage や decline よりも、尊厳・道徳・制度の格を下げる感じが強く、moral debasement や debasement of public life のように出ます。単なる物の劣化とは切り分けて覚えると安定します。
Remember that debasement comes from debase plus -ment. You can think of de- as "down" and base as a "low place," so the word suggests pulling something valuable or noble down. It is stronger than words like damage or decline, because it often refers to lowering dignity, morality, or the standard of a system.
例文
Many people saw the scandal as a debasement of public life.
多くの人はその不祥事を公共生活の品位低下だと見なした。
The novel describes the debasement of a leader who gives up his principles for power.
その小説は、権力のために信念を捨てる指導者の品位低下を描いている。
Online abuse can lead to the debasement of public discussion.
ネット上の暴言は、公の議論の品位低下につながることがある。
劣化
(意味 2)解説 Definition
品質や価値を低下させること。金銭の価値や人の品格などを下げる行為や状態。
Debasement means a lowering in quality, value, or moral standards. It can be used for physical things, such as money or materials, and also for ideas, culture, or behavior. The word usually suggests damage or decline over time.
覚え方のコツ Memory Tip
debasement は debase「価値を下げる」+ -ment「行為・結果」から、質や価値が意図的に下げられる「劣化」と覚えます。材料、通貨、言語、文化など、本来の水準が損なわれる場面に合います。currency debasement なら貨幣価値の切り下げ、language debasement なら言葉の質の低下です。自然な老朽化より、人の行為で価値が落ちる響きが強い語です。
Start from `debase`, then add `-ment` for the act or result. `Debase` means to lower value or quality, so `debasement` is the lowering itself. It is often caused by people, not just by time or nature. Common phrases like `currency debasement` and `language debasement` make the pattern stick.
例文
The debasement of currency led to economic instability.
通貨の価値低下は経済的不安定さにつながりました。
The debasement of language through slang concerns many educators.
スラングによる言語の価値低下は多くの教育者を懸念させています。
Moral debasement occurred when ethical standards were ignored.
倫理的な基準が無視されたときに道徳的な低下が起こりました。
debasement の語源・成り立ち Etymology
debasement は debase「価値・品位を下げる」+ -ment「行為・結果」。de- は下方向、base は低い土台を表し、低い位置へ落とす発想から品位低下の意味になりました。
Debasement comes from debase plus the noun ending -ment. In debase, de- gives the idea of moving downward, and base originally meant something low. The word developed the sense of lowering value, dignity, or moral quality.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう