邪悪な
解説 Definition
depravedは、人や行為が普通の悪さを超えて道徳的にひどく邪悪であることを表す形容詞です。犯罪、残虐な行為、冷酷な性格など、良心や人間らしさを失った対象に使われ、強い非難の響きがあります。日常会話より報道や書き言葉でやや重く響きます。
Depraved describes a person, mind, or action that is morally very bad in a shocking way. It is stronger than simple words like bad and is used for cruel crimes, violent acts, or people who seem to have lost normal human feeling or conscience. The word has a strong tone of blame and is more common in news reports and formal writing than in casual conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
depravedはdeprave「道徳的に悪くする」とdepravity「邪悪さ・堕落」を同じ語族で覚えるとよい語です。単なるbadよりずっと強く、evilやwickedに近いですが、特に人の心や行為が道徳的にねじ曲がっている感じがあります。a depraved crime, a depraved killer, a depraved mindのように、残虐な犯罪や深い悪意の文脈で出やすい語です。別エントリの「堕落した」は状態の説明寄りですが、ここでは強い非難を含む「邪悪な」に集中します。
Learn depraved together with its word family: deprave means "to make morally bad," and depravity means "moral corruption or evil." Depraved is much stronger than bad and is close to evil or wicked, especially when someone's mind or actions seem deeply twisted. You will often see it in phrases like a depraved crime, a depraved killer, or a depraved mind.
例文
The police described it as a depraved crime against a defenseless child.
警察はそれを、無力な子どもに対する邪悪な犯罪だと述べた。
The novel's villain is a depraved man who enjoys hurting others.
その小説の悪役は、他人を傷つけることを楽しむ邪悪な男だ。
Many readers were disturbed by the depraved violence in the film.
多くの観客は、その映画の邪悪で残虐な暴力描写に動揺した。
堕落した
(意味 2)解説 Definition
堕落したとは、道徳的に腐敗し、悪行や邪悪な行為に陥った状態です。善良な本性を失い、悪徳に染まった様子を表します。
If someone is depraved, they are morally bad in an extreme way. The word is used for behavior, actions, or character that show a serious lack of decency or care for what is right.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリのdepravedは「堕落した」という意味で、人や生活態度が道徳的に崩れ、悪徳や不品行に染まっている状態を表します。deprave「堕落させる」、depravity「堕落・腐敗」とつなげると、まっすぐだったものが内側からゆがんだイメージで覚えやすくなります。別エントリの基本義「邪悪な」は強い悪意や残虐さを前面に出しますが、ここでは善良さを失って低い状態に落ちたというニュアンスを意識します。
Think of the word family: deprave, depraved, depravity. They all point to something morally twisted, not just simply bad. Common pairs like "a depraved act" or "a depraved mind" help fix the word in a dark, serious context.
例文
His depraved behavior shocked the community.
彼の堕落した行動はコミュニティを驚かせました。
The depraved criminal showed no remorse.
その堕落した犯人は反省を示しませんでした。
History records the depraved acts of tyrants.
歴史は専制君主の堕落した行為を記録しています。
邪悪な
(意味 3)解説 Definition
道徳的に堕落しており、腐敗した状態を示す形容詞。邪悪で不正な行動や性質を表します。
例文
The depraved criminal showed no remorse for his terrible crimes.
その邪悪な犯人は彼の恐ろしい犯罪に対して後悔を示さなかった。
Such depraved behavior violated the basic human rights.
そのような邪悪な行動は基本的人権を侵害した。
The depraved acts described in the book shocked all readers.
その本で述べられている邪悪な行為はすべての読者にショックを与えた。
腐敗した
(意味 4)解説 Definition
道徳的に腐敗した、邪悪な状態。特に性的または倫理的な堕落を指す。
例文
The depraved regime oppressed its citizens without mercy.
その腐敗した政権は容赦なく市民を抑圧した。
The depraved justice system failed to protect the innocent.
その腐敗した司法制度は無罪者を保護することに失敗した。
Officials exposed the depraved practices within the organization.
関係者は組織内の腐敗した慣行を暴露した。
depraved の語源・成り立ち Etymology
ラテン語depravare「ゆがめる・悪くする」に由来します。de-の強調とpravus「曲がった」が合わさり、まっすぐでない心から「邪悪な」という意味へ広がりました。
Depraved comes from the Latin verb depravare, meaning "to twist" or "to make bad." It is built from de- and pravus, meaning "crooked." The idea of something morally crooked later developed into the modern meaning "morally evil."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう