devastation
devastation は英検1級レベルの英単語で、「荒廃、破壊、壊滅的被害、壊滅」という意味があります。発音記号は /ˌdɛvəˈsteɪʃən/ です。
意味一覧 (4件)
荒廃
解説 Definition
荒廃とは、戦争・災害・放置などによって土地や建物・社会が壊滅的に破壊された状態のことです。物理的な破壊だけでなく、精神的・社会的な崩壊を表す際にも使われます。復興が困難な深刻な被害の状態を指します。
Devastation is great damage, destruction, or suffering, especially after a disaster, war, or serious accident. It describes a situation in which things are badly ruined and people may lose homes, lives, or security. The word can also be used for strong emotional shock, though it often refers to physical destruction.
覚え方のコツ Memory Tip
この devastation は「壊滅的被害」という出来事や被害量そのものより、その後に残る荒れ果てた状態としての「荒廃」を意識すると覚えやすいです。devastate「徹底的に破壊する」された結果、町・土地・社会・心が回復しにくいほど荒れた状態になる、というイメージです。desolation も荒廃を表しますが、devastation は破壊や災害の原因が背後に感じられます。
Build it from `devastate` + `-ion`. The ending `-ion` often makes a noun, so `devastation` is the result of being devastated. It is stronger than ordinary `damage`, and it often appears in phrases like `widespread devastation` or `the devastation of war`.
例文
The earthquake left a trail of devastation throughout the region.
その地震はその地域一帯に荒廃の跡を残しました。
Aid workers arrived to help with the devastation caused by the hurricane.
援助要員たちはハリケーンによってもたらされた荒廃に対応するために到着しました。
The loss of her job and home caused emotional devastation.
仕事と家を失ったことで、彼女は心理的な荒廃をきたしました。
破壊
(意味 2)解説 Definition
大規模な破壊や被害。戦争や自然災害などによって引き起こされる広範囲にわたる損傷と荒廃の状態。
例文
The hurricane caused widespread devastation.
そのハリケーンは広範な破壊を引き起こした。
The city was rebuilt after the devastation of the war.
その都市は戦争の破壊の後に再建された。
The flood brought devastation to the region.
その洪水はその地域に破壊をもたらした。
壊滅的被害
(意味 3)解説 Definition
災害・戦争・事故などによって、町や自然、人々の生活がひどく傷つき、大きな損害が出ることを表す名詞です。単なる乱れた状態ではなく、強い破壊や深刻な被害そのものに焦点がある語です。
Devastation is very serious damage or destruction caused by something like a disaster, war, or major accident. It is used when towns, nature, or people's lives are badly harmed and the loss is great. The word focuses on the strong destructive effect itself, not just on a situation that is messy or disordered.
覚え方のコツ Memory Tip
devastation は devastate「荒廃させる」に名詞語尾 -ion が付いた語で、単なる damage より広範囲で深刻な「壊滅的被害」を表します。natural disaster や war, fire の後に leave devastation「壊滅を残す」、widespread devastation「広範な被害」と結びつきます。destroyed buildings だけでなく、人々の生活や心への打撃まで含む重い名詞です。
Think of devastation as something becoming like a vast empty wasteland after terrible damage. The beginning de- can suggest "completely," so the word gives a feeling of total ruin. It is often used for destruction that leaves a place or people's lives deeply broken.
例文
The earthquake caused widespread devastation across the coastal towns.
その地震は沿岸の町々に広範な壊滅的被害をもたらした。
Families returned home to find devastation everywhere after the wildfire.
山火事の後、家族が帰宅すると至る所に壊滅的被害が広がっていた。
The report described the economic devastation that followed the long civil war.
その報告書は長い内戦の後に続いた経済的な壊滅的被害を描写していた。
壊滅
(意味 4)解説 Definition
大規模な破壊や被害を指す。また、そのような状況に対する心理的なショックや失望の状態も表す。
例文
The tsunami's devastation left the island in ruins.
津波による壊滅により、島は廃墟と化した。
Economic devastation followed the financial crisis.
金融危機に続いて経済的な壊滅が起きた。
The devastation was difficult to witness.
その惨状を目の当たりにするのは非常に辛かった。
devastation の語源・成り立ち Etymology
中世ラテン語devastatioが語源で、ラテン語devastare「徹底的に荒れ地にする」から来ます。de-「すっかり」+ vastus「空の・荒れた」が核で、土地も心も完全に打ちのめす感じです。関連語はdevastate、vast。
Devastation comes from Medieval Latin devastatio, based on Latin devastare, meaning "to lay waste completely." It combines de-, meaning "completely," with vastus, meaning "empty" or "wasted." The word first suggested turning land into a desolate place, and later it also came to describe deep emotional ruin; compare devastate and vast.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう