dialog
dialog はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「対話」という意味があります。発音記号は /ˈdaɪəˌlɔːɡ/ です。
対話
解説 Definition
二人以上が言葉を交わして考えや情報をやり取りすること。一般には「会話」「対話」を意味し、文学や映画では登場人物のせりふのやり取り、コンピュータ分野では利用者に入力や確認を求める対話画面を指すこともある。
Dialog is a form of the word dialogue, meaning a conversation between two or more people. It is used in writing, drama, movies, and also in software to describe an exchange of information. In general writing, dialogue is more common, while dialog often appears in technical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
mono- の monologue が「一人で話す」だと知っていれば、dialog は「相手とやり取りする話」と捉えやすいです。conversation よりも、意見交換や問答のようなやり取りを意識しやすい語。小説や映画では登場人物どうしのせりふ、ITでは dialog box のように「画面との対話」で頻出します。綴りは dialogue も非常に多く、短い形 dialog は特に米語・ソフトウェア文脈でよく見る、とセットで覚えると混乱しにくいです。
If you know `monologue` is one person speaking, `dialog` is easier to remember as back-and-forth speaking. It often feels a little more structured than a casual `conversation`, like lines in a story or exchange on a screen. Also remember the spelling `dialogue` is very common, while `dialog` often appears in American English and software.
例文
The movie has realistic dialog.
その映画には現実味のある対話があります。
Open the settings dialog and change the language.
設定ダイアログを開いて、言語を変更してください。
Good dialog between managers and staff builds trust.
管理職と職員のよい対話は信頼を築きます。
dialog の類義語・関連語
dialog の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語由来の dialogos がもとで、dia-「通して・互いに」と logos「言葉・話」が結び付いた語。英語では dialogue が標準綴りだが、特に米語やコンピュータ分野では短い綴りの dialog も広く使われる。
Dialog comes from Greek dialogos, built from dia- meaning "through" or "between" and logos meaning "word" or "speech." The original idea was a conversation between people. English traditionally used the spelling dialogue, while dialog became a shorter form, especially in American English and in computing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう