剥奪された
解説 Definition
disbarred は disbar(弁護士資格を剥奪する)の過去形・過去分詞で、形容詞としては弁護士資格を剥奪されたという意味です。主に法律分野で、弁護士が職業上の資格を失った状態を表します。一般的な権利の剥奪ではなく、特に弁護士資格に関係する語です。
Disbarred describes a lawyer who has officially lost the legal right to practice law, usually because of serious professional misconduct or an ethics violation. It is also the past tense and past participle of disbar.
覚え方のコツ Memory Tip
disbarred は disbar「弁護士資格を剥奪する」の過去形・過去分詞で、形容詞なら「資格を剥奪された」。短母音+子音で終わるため r を重ねて -ed を付け、発音は /dɪsˈbɑːrd/。a disbarred lawyer や be disbarred for misconduct の形で覚え、一般的な banned ではなく法曹資格に限定される点を押さえます。
Disbarred is formed from disbar by doubling the final r and adding -ed; the ending is pronounced /d/. The bar historically represents the legal profession and access to practice before a court, while dis- signals removal. Picture a lawyer being formally removed from the bar and no longer allowed to represent clients. Learn it in patterns such as a disbarred attorney and was disbarred for misconduct. Unlike the broad words banned or excluded, disbarred specifically concerns the loss of authorization to practice law, normally through an official disciplinary process.
例文
The disbarred lawyer could no longer represent clients in court.
資格を剥奪されたその弁護士は、もはや法廷で依頼人を代理できませんでした。
He was disbarred after a formal ethics investigation.
正式な倫理調査の後、彼は弁護士資格を剥奪されました。
The article described the case of a disbarred attorney.
その記事は、弁護士資格を剥奪された弁護士の事例を説明していました。
disbarred の類義語・関連語
類義語
対義語
派生語
紛らわしい語
disbarred の語源・成り立ち Etymology
英語 dis-(否定・剥奪)+ bar(法廷の柵=弁護士資格)から成る。bar は法廷で弁護士席を仕切る柵を指し、そこに入る資格を剥奪されることが disbar。関連語: bar exam(司法試験)、barrister(法廷弁護士)。
Disbarred is the past and past-participle form of disbar, built in English from dis-, expressing removal or deprivation, and bar. In legal usage, the bar came to represent the body and profession of qualified lawyers, historically associated with the physical barrier separating parts of a courtroom. To disbar someone is therefore to remove that person from authorized legal practice. Barrister and bar exam reflect related legal uses of bar.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう