幻滅
解説 Definition
信じていた理想が破裂したり、期待が裏切られたりした際の失望感や幻滅を指します。理想と現実のギャップで生じる感情です。
Disillusionment is the feeling of being disappointed after realizing that someone or something is not as good as you believed. It often happens when hopes, ideals, or trust are broken. The word is common in discussions of politics, work, relationships, and social issues.
覚え方のコツ Memory Tip
illusion「幻想・思い込み」が頭の中にかかっている場面をまず置き、そこに dis- が付くと「それが外れる」、-ment で「その状態」と見ると覚えやすいです。つまり disillusionment は、夢が壊れて現実がむき出しになる感覚。単なる disappointment より重く、理想視していた人・組織・社会への期待が崩れるときに使われます。deep disillusionment with politics のように、信じていた対象から目が覚める文脈と結びつけると定着します。
Break it into `dis-` + `illusion` + `-ment`. An `illusion` is a false picture, and `dis-` shows that it falls away. So this word helps you remember the feeling when your ideal image of someone or something collapses.
例文
Years of broken promises deepened her disillusionment with the organization.
何年にもわたって約束が破られたことで、彼女のその組織に対する幻滅は深まりました。
His early enthusiasm gave way to disillusionment when the job proved repetitive.
その仕事が単調だと分かると、当初の彼の熱意は幻滅へと変わりました。
Disillusionment can spread quickly when leaders fail to match their words with action.
指導者が言葉に見合う行動を取らないと、幻滅は急速に広がることがあります。
disillusionment の類義語・関連語
対義語
disillusionment の語源・成り立ち Etymology
disillusionment は dis-「取り去る」+ illusion「幻・思い込み」+ -ment「状態」から成り、illusion はフランス語を経てラテン語 illusio「あざむき」にさかのぼります。つまり「かかっていた幻が外れた状態」が幻滅で、delude や ludicrous も同じ語根 lud- に連なります。
Disillusionment is built from dis- meaning "away" or "removal," illusion, and the noun ending -ment. Illusion came into English through French from Latin illusio, from a verb meaning "to mock" or "deceive." So disillusionment originally meant the state in which a false belief or pleasing illusion has been taken away; related words include delude and ludicrous.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう