disinformation
偽情報
解説 Definition
人をだましたり混乱させたりする目的で、意図的に作られたり広められたりする偽の情報を指します。単なる誤りではなく、判断を誤らせるための操作性や悪意を含むことが多い語です。
Disinformation is false information that is spread on purpose in order to deceive people. It is often discussed in politics, media, and online communication. Unlike simple mistakes, disinformation involves an intention to mislead.
覚え方のコツ Memory Tip
まず information「情報」が見えることを足場にすると覚えやすいです。そこに dis- が付くと「正しい向きから外れる・ゆがむ」感じになり、単なる情報ではなく、人を誤った方向へ導く情報だとつかめます。特に misinformation と比べると覚えやすく、misinformation は誤情報全般、disinformation は「意図して流す偽情報」という悪意や操作性が強い語です。ニュース、選挙、SNS文脈でよく出ます。
Build it from `information`. The prefix `dis-` here suggests something turned away from what is right, so the word feels like information sent in the wrong direction on purpose. To remember the difference, `misinformation` can be simply wrong, but `disinformation` usually sounds deliberate.
例文
The government warned citizens about disinformation spreading on social media.
政府は市民にソーシャルメディアで拡がる偽情報について警告しました。
It's important to verify sources to avoid sharing disinformation.
偽情報を共有しないようにするために、情報源を確認することが重要です。
Disinformation campaigns can influence public opinion during elections.
偽情報キャンペーンは選挙中に世論に影響を与えることができます。
disinformation の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
disinformation の語源・成り立ち Etymology
disinformation は dis-『反対に・ゆがめて』+ information『情報』から成る語です。information の核はラテン語 informare『形を与える』で、同根の inform や form を知ると、偽情報は『事実に誤った形を与えること』だと腑に落ちます。
Disinformation is a modern formation from dis- and information. Information goes back to Latin informare, "to give form to," from in- and forma. The word therefore suggests information that has been given a false or distorted shape. Inform and form come from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう