sweetener
意味一覧 (2件)
甘味料
解説 Definition
砂糖の代わりに使われる甘味料です。人工的な成分や天然由来の成分を使い、飲食物に甘みを加えるのに使われます。さまざまな種類があり、用途や味わいに応じて選ばれます。
A sweetener is a substance added to food or drink to make it taste sweet. It is commonly used for sugar and artificial or low-calorie alternatives, especially in cooking, processed foods, and health discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず sweet「甘い」が見えれば核は外しません。そこに -en が入ると「〜にする」、-er が付くと「その役目のもの」になり、sweetener は形の上でも「甘くするもの」と整理できます。砂糖そのものというより、coffee sweetener, artificial sweetener, low-calorie sweetener のように、飲み物や食品に甘さを足す材料として出やすい語です。sweet は性質、sweetener は“加える物”という区別で覚えると、syrup や sugar と混同しにくくなります。
Build it from `sweet` plus `-ener`, meaning something that makes things sweet. That makes `sweetener` easy to remember as a substance you add, not just the quality `sweet`. Think of common phrases like `artificial sweetener` or `coffee sweetener`.
例文
This drink contains artificial sweetener instead of sugar.
この飲料は砂糖の代わりに人工甘味料を含んでいます。
Some people prefer natural sweeteners like honey.
蜂蜜のような天然甘味料を好む人もいます。
Sweetener is often used in diet beverages.
甘味料はしばしばダイエット飲料に使われます。
呼び水、誘因
(意味 2)解説 Definition
商談や提案、契約条件などを相手にとってより魅力的にするために加える、追加の特典や有利な条件を指す名詞です。金銭、値引き、特典、好条件などが sweetener として示されることが多く、比喩的な言い方です。
覚え方のコツ Memory Tip
まず sweet「甘い」は、ここでは味ではなく「条件を甘くする」と比喩で取るのがコツです。sweetener は相手の気持ちを動かすために後から足す“おまけの好条件”。signing bonus, free delivery, extra discount のように、取引や提案を飲みやすくする呼び水として出ます。coffee sweetener のような甘味料ではなく、deal や offer を魅力的にする追加特典だと切り分けると、この語義で定着しやすいです。
例文
The company added a signing bonus as a sweetener to the job offer.
その会社は求人条件の呼び水として契約一時金を付け加えた。
They offered free delivery as a sweetener to close the deal.
彼らは取引をまとめるための誘因として送料無料を提示した。
An extra week of vacation was included as a sweetener.
追加の1週間の休暇が呼び水として含まれていた。
sweetener の類義語・関連語
sweetener の語源・成り立ち Etymology
sweetener は古英語 swete「甘い」から来た sweet に、動詞化 -en と「もの」を表す -er が付いた語です。sweet や sweetness と同根で、「甘くするもの」という作りそのままに、味だけでなく提案を魅力的にする比喩義まで見えてきます。
Sweetener is formed in English from sweet, from Old English swete, plus the verb-forming suffix -en and the noun suffix -er. It is related to sweet and sweetness. The word originally meant simply "something that makes sweet," and later widened to include anything added to make an offer or situation more attractive.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう