えいたんごクイズ

distillery

/ˈdɪstɪləriː/

意味一覧 (3件)

noun

蒸留所じょうりゅうしょ

解説 Definition

アルコール飲料やエッセンシャルオイルなどの液体を蒸留する施設。加熱によって液体を蒸気に変え、冷却して液体に戻すプロセスを行う工場です。ウイスキーやブランデーの製造に使用されます。

A distillery is a place where alcoholic drinks such as whisky, gin, or vodka are made. It usually refers to a factory or business that produces these drinks by a process called distillation. The word is most often used in food, drink, and manufacturing contexts.

覚え方のコツ Memory Tip

まず distill「蒸留する」を知っていると覚えやすいです。そこに bakery, winery, brewery のような「場所・施設」を表す -ery が付いているので、「蒸留する場所」= distillery と取れます。酒の文脈で whisky distillery の形が非常に多く、「ウイスキーを作る工場」をまず思い浮かべると定着しやすいです。似た brewery は「醸造所」で、ビールを発酵させる場所。distillery は蒸留酒向け、という使い分けで整理すると混同しにくくなります。

Start from `distill`, then add `-ery`, the ending you see in `bakery`, `brewery`, and `winery` for a place or facility. That makes `distillery` easy to store as "the place for distilling." It often appears in `whisky distillery`, which gives a strong real-life image.

例文

The whiskey distillery produced some of the finest spirits in the region.

そのウイスキー蒸留所は、その地域で最高級のスピリットの一部を生産しました。

We took a tour of the distillery to learn about the whiskey-making process.

私たちはウイスキー製造プロセスについて学ぶために蒸留所のツアーに参加しました。

The small distillery in Scotland has been operating for over two centuries.

スコットランドの小さな蒸留所は200年以上の間、操業しています。

noun

蒸留工場じょうりゅうこうじょう

(意味 2)

解説 Definition

蒸留によってウイスキーやブランデーなどのアルコール飲料を製造する工場。蒸留は液体を加熱してアルコール成分を濃縮・精製するプロセスです。

例文

The whiskey distillery produces thousands of bottles annually.

ウイスキーの蒸留工場は年間数千本のボトルを生産します。

The old distillery still operates using traditional methods.

古い蒸留工場は今でも伝統的な方法を使用して運営されている。

The tour included a visit to the distillery.

ツアーには蒸留工場への訪問が含まれていました。

noun

精製所せいせいしょ

(意味 3)

解説 Definition

蒸留所は液体を蒸留プロセスで精製・濃縮する施設です。ウイスキー、ウォッカ、ラムなどのアルコール飲料や、香料・医薬品などの製造に使用されます。蒸留器と呼ばれる特殊な装置により、原料から純粋で高品質な製品が生産されます。

例文

The Scottish distillery is famous for its award-winning single malt whisky.

そのスコットランドの蒸留所は、受賞歴のあるシングルモルトウイスキーで有名です。

We toured the local rum distillery and learned about their traditional production methods.

地元のラム蒸留所を見学して、伝統的な製造方法について学びました。

The distillery uses copper stills to create smooth, high-quality spirits.

その蒸留所は銅製の蒸留器を使って、滑らかで高品質なスピリッツを作ります。

distillery の類義語・関連語

distillery の語源・成り立ち Etymology

distillery は distill「蒸留する」に場所を表す接尾辞 -ery が付いた語で、「蒸留する場所」という成り立ちです。distill は古フランス語・中世ラテン語を経て、ラテン語 stillare「したたる」にさかのぼり、instill と同根で、「液体を少しずつ垂らして精製する所」から「蒸留所」になりました。

Distillery comes from distill with the suffix -ery, which often means a place or business. Distill came through Old French and Medieval Latin from Latin stillare, meaning "to drip." The original idea was liquid dripping little by little during refining, so the word came to mean a place where that process is done.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう