drumstick
ドラムのバチ、鶏の下もも肉
解説 Definition
1つはドラムを演奏するときに使う細長いバチを指す。もう1つは鶏の脚のうち、ももから足首にかけての下部分の肉を指す語で、料理名や食材名としてよく使われる。文脈で道具か食材かが決まる。
A drumstick can mean the stick used to play a drum. It can also mean the lower part of a chicken leg used as food, so the meaning depends on whether the context is music or cooking.
覚え方のコツ Memory Tip
drum + stick と分けると覚えやすい語。まず中心は「ドラムをたたく棒」で、stick が入るので細長い道具の形がすぐ浮かぶ。そこから「棒の先に丸い部分がついたような形」に見えるため、鶏の下もも肉にも drumstick が使われると整理すると二つの意味がつながる。a pair of drumsticks なら演奏用、chicken drumstick なら食材・料理の話。thigh（もも）や wing（手羽）と並ぶ部位名として一緒に覚えると、食べ物の文脈でも迷いにくい。
Split it into `drum` + `stick`. First think of the stick used to hit a drum, then remember the chicken meaning from the shape: a thin bone with a round piece of meat on one end. `A pair of drumsticks` is for music, while `a chicken drumstick` is for food.
例文
The drummer broke a drumstick during the energetic final song of the concert.
ドラマーはコンサート最後の激しい曲の最中に、ドラムのバチを折ってしまった。
I ordered the fried chicken drumstick, which was crispy and juicy.
私はフライドチキンのドラムスティックを頼んだが、衣はカリッとしていて肉はジューシーだった。
She began learning drums by practicing basic rhythms with a pair of drumsticks.
彼女は一組のドラムスティックで基本のリズムを練習しながら、ドラムを始めた。
drumstick の類義語・関連語
drumstick の語源・成り立ち Etymology
drumstick は drum + stick の複合語で、そのまま「太鼓をたたく棒」という成り立ちです。drum は中世オランダ語系、stick は古英語 sticca にさかのぼり、drumbeat や chopstick と比べると、用途が名前になった実用品だとはっきり分かります。
Drumstick is a straightforward compound of drum and stick. Drum probably came from Middle Dutch or a related Germanic source, while stick goes back to Old English sticca. The name originally meant simply "a stick for beating a drum," showing how many everyday tools were named by their use. Related words include drumbeat and chopstick.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう