earl
意味一覧 (2件)
英国貴族
解説
earl は英国の貴族社会で高い身分を持つ男性を指す名詞です。爵位の細かな訳名よりも、歴史・王室・上流階級の話で「英国貴族の一人」として人物を説明するときに使われます。名前の前や of 地名の形でもよく現れます。
覚え方のコツ
earl は英国の身分や貴族制度の話で出る語として覚えるとよい。形は early に似ているが、時間の「早い」とは関係なく、人の社会的地位を表す名詞。よくある形は the Earl of ... で、地名や家名と一緒に人物を示す。duke や baron のような爵位名の仲間だが、このエントリでは細かな訳名より「英国貴族」という広い人物像に結びつける。
伯爵
(意味 2)解説
ヨーロッパの貴族制度における爵位の一種で、伯爵は高い地位を持ちます。貴族階級の中で領土を統治する役割を果たす人物です。
覚え方のコツ
このエントリでは earl を「伯爵」という爵位名として覚える。英国の貴族全般を指す基本的な人物像とは別に、爵位の序列の中での正式な肩書きを表す用法に注目する。the Earl of Warwick のように Earl of 地名・家名で出やすく、duke より下、viscount より上の位置にある称号として整理すると記憶に残りやすい。女性形は countess。
例文
The earl ruled over the vast territory with wisdom and justice.
伯爵は知恵と正義をもって広大な領土を統治しました。
The earl's castle stood majestically on top of the hill.
伯爵の城は丘の上に威厳を持って立っていました。
The title of earl was passed down through generations of the same family.
伯爵の称号は同じ家族の世代を通じて受け継がれました。
earl の語源・成り立ち
古英語 eorl「高貴な人・戦士」に由来し、古ノルド語 jarl と同系です。もとは身分の高い有力者を指し、英国貴族を表す語へ発展しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう