えいたんごクイズ

ecclesiastic

/ɪˌkliːziˈæstɪk/
暗記モードで復習 →

adjective

教会的きょうかいてき

解説 Definition

教会または聖職者に関連した、という意味です。教会制度、教会法、聖職者の職務、教会組織などに関わるものを表します。広く宗教一般や聖なる性質を指すというより、教会に結びついた文脈で使われます。

Ecclesiastic means related to the Christian Church, its organization, or its religious leaders. It is a formal word often used in discussions of religion, church history, or church law.

覚え方のコツ Memory Tip

church の少し硬い学術語・文語語だと考えると覚えやすい。ecclesi- で始まる語は ecclesiastical, ecclesiology など「教会・聖職者まわり」の仲間が多いので、見た瞬間に church / clergy を引くのがコツ。religious が広く「宗教的」なのに対し、ecclesiastic は特に教会制度、聖職者、教会法、教会権威など制度寄りの場面で使われやすい。secular(世俗的な)との対比でも定着する。

This is a formal church word. When you see ecclesi-, think of church, clergy, or church authority, as in related words like ecclesiastical. It is narrower than religious and often contrasts with secular.

例文

The document records an ecclesiastic dispute over the appointment of a new bishop.

その文書は、新しい司教の任命をめぐる教会内の論争を記録している。

She studied the ecclesiastic courts that handled marriage cases in medieval England.

彼女は中世イングランドで婚姻事件を扱った教会裁判所を研究した。

The museum displayed ecclesiastic vestments worn by priests during formal services.

その博物館は、正式な礼拝で司祭が着用した教会用の祭服を展示した。

ecclesiastic の類義語・関連語

ecclesiastic の語源・成り立ち Etymology

ギリシア語 ekklesia「呼び集められた集会」が源で、ek-「外へ」+ kalein「呼ぶ」から成ります。ecclesiasticalecclesiology と同根で、教会が本来「建物」より「召し集められた人々」を指したことが伝わります。

Ecclesiastic comes from Greek ekklesiastikos, from ekklesia, meaning "assembly" or "church." Ekklesia is built from ek- "out" and kalein "to call," so it originally meant people "called out" or gathered together. Over time, the word became connected specifically with the Christian church and its members or affairs. Related words include ecclesiastical and ecclesiology.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう