escalade
城壁をよじ登る
解説 Definition
城壁よじ登りとは、城の壁をよじ登って侵入することを意味する歴史的な軍事用語です。中世の戦闘で、防御された城塞に対する攻撃方法の一つでした。
An escalade is a military attack in which soldiers climb over a wall or defense to enter a place. This word is mainly used in historical or formal contexts rather than everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `scale`「よじ登る・登る」と結びつけると覚えやすいです。`escalator` が上へ運ぶ感じも一緒に思い出すと、「人が段やはしごを使って上へ取りつく」映像が出ます。`siege` が包囲戦全体、`invade` が侵入一般なのに対し、`escalade` は“城壁を直接よじ登って攻め込む”かなり限定的な戦術名。つづりは `escalate` と混同しやすいので注意し、「上がる話」ではなく「壁を登る軍事場面」で固定すると残りやすいです。
Link escalade to scale, meaning climb. It is a special military word for climbing up a wall to attack, not just entering in general. Be careful not to mix it up with escalate, which is about becoming greater or more serious.
例文
The soldiers attempted escalade to breach the fortress walls.
兵士たちは砦の壁を突破するために城壁よじ登りを試みました。
Historical records describe escalade as a dangerous military tactic.
歴史的記録は城壁よじ登りを危険な軍事戦術として説明しています。
The king's forces used escalade in their assault on the castle.
王の軍隊は城への攻撃で城壁よじ登りを使用しました。
escalade の類義語・関連語
escalade の語源・成り立ち Etymology
escalade はフランス語由来で、さらにスペイン語 escalada、俗ラテン語 scala「はしご・階段」の系統につながります。関連語 scale や escalator を重ねると、「段を使って上る」感覚から城壁をよじ登る語義がそのまま立ち上がります。
Escalade came into English from French, linked with Spanish escalada, and goes back to Late Latin scala, meaning "ladder" or "stairs." It belongs to the same family as scale and escalator. The core image is climbing upward by steps or a ladder, which later shaped its military sense.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう