excrement
排泄物
解説 Definition
動物が身体から排出する廃棄物という意味の名詞です。特に糞便を指し、医学的または正式な文脈で使われることが多いです。衛生学や健康に関する議論で一般的に使用される用語です。
Excrement is waste matter that comes out of the body after food is digested. This is a formal or scientific word, often used in medical, biological, or technical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの excrement は、別に覚えるべき基本義「糞便」だけでなく、体から出される不要物全般を指す硬い名詞として捉えます。手がかりは excrete「排泄する」です。excretion が「排泄という作用」、excrement が「その結果として外へ出た物」と考えると整理できます。human excrement や animal excrement のように、衛生管理・公衆衛生・環境調査などで、便に限定せず廃棄物として客観的に述べる文脈を意識すると覚えやすいです。
This word is easy if you know `excrete`. `Excrement` is the thing that comes out, while `excretion` is the process. The prefix `ex-` means "out," so it helps you picture waste leaving the body.
例文
The health inspector was concerned about animal excrement near the food preparation area.
その衛生検査官は食物準備エリア近くの動物の排泄物を懸念していました。
Proper sanitation requires careful disposal of human excrement.
適切な衛生管理には、人間の排泄物の慎重な処理が必要です。
The presence of excrement indicated that rodents had been in the house.
排泄物の存在は、ネズミがその家に侵入していたことを示していました。
excrement の語源・成り立ち Etymology
「excrement」はラテン語 excrementum 由来で、ex-「外へ」+ cernere「より分ける」+ -mentum「結果物」から成る。discern や secrete と同系で、「体が不要物を選り分けて外へ出したもの」と捉えると、語の硬い響きと意味がきれいにつながる。
"Excrement" comes from Latin "excrementum." It is made from "ex-" meaning "out," a root from "cernere" meaning "separate" or "sift," and the noun ending "-mentum." The original idea was something separated out and removed. This root also appears in English words like "discern" and "secret" or "secrete."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう