extra
追加分
解説 Definition
基本としてある量とは別に、あとから足された分や余っている分を指す名詞。food, tickets, money など具体物にも量にも使え、複数形 extras では追加で用意した物を表すことが多い。料金そのものではなく、追加された中身を指す点が重要。
覚え方のコツ Memory Tip
extra はまず形容詞の「追加の」で覚えると、名詞の意味も取りやすくなります。pay extra, charge extra のように「追加で払う」がそのまま「追加料金」へつながります。ホテルや航空券、オプション料金で、基本料金の外に乗るお金を extra と呼ぶ場面を思い浮かべると定着しやすいです。名詞では an extra や extras と出やすく、単なる add や plus よりも「通常料金に上乗せされる費用」という実務的な響きがある点を意識すると混同しにくいです。
例文
We packed a few extras for the trip.
旅行のために追加分をいくつか詰めた。
Keep the extras in the fridge.
余った分は冷蔵庫に入れておいて。
There were no extras, so everyone got one.
余分なものはなかったので、みんな一つずつ受け取った。
エキストラ
(意味 2)解説 Definition
映画やドラマで、主役やせりふの多い役ではなく、背景の群衆や通行人などを演じる人を指す名詞。撮影現場の仕事について話すときによく使われ、主要キャストとは区別される。多くは場面の雰囲気を作る役割を担う。
例文
He worked as an extra in a historical drama.
彼は時代劇でエキストラとして働いた。
Hundreds of extras filled the stadium scene.
何百人ものエキストラがスタジアムの場面を埋めた。
The director asked the extras to walk more slowly.
監督はエキストラにもっとゆっくり歩くよう求めた。
追加の
(意味 3)解説 Definition
extra は形容詞で、予定数や必要量に対して「もう一つ余っている」「予備として加えた」という感覚を表します。extra key, extra blanket のように、足りない時の備えや、使わなければ余る分に焦点があります。文脈により親切な予備にも、不要な上乗せにもなります。
As an adjective, extra describes something added beyond the usual number or the amount that is needed. It often refers to a spare or additional thing kept in case it is needed later, such as an extra key or an extra blanket. Depending on the situation, it can sound helpful and practical, or it can suggest something unnecessary that has been added on top.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、extra を「手元に一つ多く置いておく」と考えると自然です。旅行かばんに入れる extra socks、来客用の extra cup、念のため持つ extra battery など、実際に使うか未定の予備を修飾しやすい語です。spare は「空いていて使える予備」の響きが強く、extra は標準数からはみ出して加えられた分を広く指します。名詞の「追加料金」も、基本分の外に足されるという同じ発想から理解できます。
A useful way to remember extra is to think of keeping one more item than you normally need close at hand. You can picture extra socks in a suitcase, an extra cup for a guest, or an extra battery just in case. Spare often suggests something available and unused, while extra more generally means something added beyond the standard amount.
例文
I always carry an extra charger when I travel.
旅行するときは、いつも余分の充電器を持っていきます。
We put an extra chair in the room in case another guest arrived.
別の客が来てもいいように、部屋に余分の椅子を置きました。
The hotel gave us extra towels without our asking.
ホテルは頼まなくても余分のタオルをくれました。
追加料金
(意味 4)解説 Definition
名詞の extra は「追加料金」「割増分」を表し、基本料金とは別に請求される費用を指します。ホテル、航空券、予約、サービス利用などで、標準プランに含まれない条件やオプションに対して発生する金額を言います。
An extra is something additional that is not part of the basic amount, plan, or group. It is often used for an added item, service, or charge. In everyday use, it can mean both a useful addition and an extra cost.
覚え方のコツ Memory Tip
料金の文脈では、extra は形容詞の「余分なもの」が名詞化して「別料金の上乗せ分」になった語と考えます。宿泊代とは別の breakfast extra、航空券に加わる baggage extra、休日予約の small extra のように、基本価格の外側に置かれた費用です。charge は請求額全体、fee は手数料や料金の一般名ですが、extra は「本体価格には入っていない追加分」という点がはっきりしています。メニューや請求書で見かけたら、標準料金との差額を意識します。
Remember extra as the amount added on top of the normal price. Imagine a bill with a basic price first, then extras below it. Common patterns like charge an extra or pay extra help fix this use in your mind.
例文
There is an extra for room service at this hotel.
このホテルではルームサービスに追加料金がかかります。
Checking an additional bag costs an extra fee at the airport.
空港で追加の手荷物を預ける際には追加料金がかかります。
Weekend reservations may include a small extra.
週末の予約には少額の追加料金が含まれる場合があります。
extra を含む表現
句動詞・イディオムなど 2 件。クリックで各表現の詳細へ。
extra の語源・成り立ち Etymology
extra はラテン語 extra「外に、外側へ」がそのまま英語化した語で、核にあるのは『枠の外』という感覚です。extraordinary や extracurricular にも同じ extra- があり、標準の外へはみ出すところから『追加の』『特別の』や追加料金の意味が生まれます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう