foliar
葉の
解説 Definition
葉に関連した、または葉に属する性質を表す形容詞。植物の葉に関するものをさす。
Foliar means related to leaves. It is mainly used in botany, gardening, and agriculture, especially when talking about leaf structure, leaf diseases, or treatments applied to leaves.
覚え方のコツ Memory Tip
まず leaf を基準にし、「植物一般」ではなく『葉に関する限定語』だと押さえると覚えやすいです。園芸・農学では foliar spray（葉面散布）や foliar feeding（葉から養分を与える）の形でよく出るので、『根ではなく葉に直接働きかける場面』を思い浮かべると定着します。さらに foliage を知っていれば、foli- を見た瞬間に leaf 系だと連想できます。語尾 -ar は「〜に関する」形容詞で、solar や polar と同じ感覚。つづりが似た floral は flower 系で意味がずれるので、foliar＝leaf、floral＝flower と対で区別すると混同しにくいです。
The `foli-` part can remind you of `foliage`, so think `leaf`. `Foliar` is a special adjective for things related to leaves, especially in gardening or agriculture, as in `foliar spray`. To avoid confusion, remember `foliar = leaf`, but `floral = flower`.
例文
The foliar surface of the plant shows signs of disease.
その植物の葉の表面は病気の兆候を示しています。
Foliar feeding involves spraying nutrients directly onto leaves.
葉面施肥は栄養を直接葉に噴霧することです。
The foliar arrangement of this species is quite distinctive.
この種の葉の配置はかなり特徴的です。
foliar の類義語・関連語
foliar の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 folium「葉」に、形容詞語尾 -ar が付いた語で、もとは「葉に関する」の意。foliage や folio も同じ語根をもち、紙の1枚も葉に見立てた発想だと分かると、foliar が「葉の」と自然につながる。
Foliar comes from Latin folium, meaning "leaf," with the adjective ending -ar. It is related to English words like foliage and folio, which also go back to the idea of a leaf or sheet. The meaning stayed close to the original and came to mean "connected with leaves."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう