governorate
県
解説 Definition
中東のアラブ諸国における行政区画のこと。知事が統治する地域単位で、県に相当する。
A governorate is an administrative region in some countries, controlled by a governor. It is similar to a province or state, depending on the country. The word is mainly used in government, geography, and official contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
governor を知っていれば覚えやすい語です。まず「govern＝統治する」「governor＝知事・統治者」を押さえ、その governor が受け持つ地域が governorate と考えると意味がつながります。government と同じ統治グループの語としてまとめると定着しやすいです。中東ニュースで「○○ Governorate」と地名の後ろにつく形が多く、都市名ではなく行政区画名だと見抜けるようにすると記憶に残ります。
Start from the word family: `govern`, `governor`, `government`. A `governorate` is the area governed by a governor, so the shape of the word gives the idea. It often appears in news as part of place names, especially in the Middle East, which helps you recognize it as an administrative region.
例文
The governorate was divided into smaller administrative units.
県はより小さな行政区に分割された。
The governor of the governorate announced new policies.
県の知事は新しい政策を発表した。
Each governorate has its own local government.
各県にはそれぞれ独自の地方自治体がある。
governorate の類義語・関連語
governorate の語源・成り立ち Etymology
governorate は governor に -ate が付いた語で、governor はラテン語 gubernator、ギリシャ語 kybernan「舵を取る」に由来します。government や gubernatorial も同根で、土地を治めることを船の舵取りになぞらえた語と分かります。
Governorate is built from governor with the ending -ate. Governor comes from Latin gubernator, from Greek kybernan, meaning "to steer" or "to guide a ship." The idea of steering a ship was extended to steering or ruling a territory. Related words include government and gubernatorial.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう