うーっ(うなり声・苛立ち)
解説 Definition
低いうなり声を文字で表した擬音語です。犬などの声を再現するほか、人が怒りや苛立ち、不満を示す間投詞として使います。
Grr is a written representation of a low growling sound. It is also used informally to express a person's anger, frustration, or irritation, much like an annoyed growl.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- growl は「うなる」という動作や「うなり声」を述べる語です。grr はその音や感情を直接再現します。 Growl names or describes the action or sound. Grr directly imitates the sound or expresses the emotion.
覚え方のコツ Memory Tip
犬が喉で低く「うーっ」とうなる音を、r の連続で文字にしたイメージで覚えます。人の苛立ちも、うなり声のように直接表せます。
Imagine a dog's low growl written as a string of r sounds. The same expression can convey a person's irritation as an annoyed growl.
例文
Grr! I forgot my keys again.
うーっ!また鍵を忘れてしまった。
The dog went “grr” when the stranger came closer.
見知らぬ人が近づくと、その犬は「うーっ」とうなりました。
She typed “grrr” to show her frustration.
彼女は苛立ちを表すために「grrr」と入力しました。
grr の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
grr の語源・成り立ち Etymology
擬音語(オノマトペ)で、喉を鳴らす低い唸り声を文字化したもの。動物の威嚇音や人間の苛立ち・不満を表す自然発生的な表現で、特定の語源言語には遡らない。関連語:growl(唸る)、grunt(うなり声)も同様の擬音的起源を持つ。
Grr is an imitative or onomatopoeic formation representing a low, rough sound made in the throat. It does not descend in the usual way from a particular ancient root or source language. Its spelling uses repeated r to suggest the sustained vibration of a growl. Like growl and grunt, it developed from an attempt to reproduce a naturally occurring sound in speech and writing.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう