gulch
峡谷
解説 Definition
山地や荒野に刻まれた、両側が急な崖で囲まれた狭くて深い渓谷です。水が流れることが多く、浸食作用によって急峻な壁が形成されます。小さな流れでも底が鋭く切れ込んだ地形を指すことが一般的です。
A gulch is a narrow, steep valley or deep ditch, often formed by water in a dry or rocky area. The word is mostly used in descriptions of land and nature, especially in North America. It usually suggests rough and uneven ground.
覚え方のコツ Memory Tip
valley(谷)よりずっと細く深く、canyon ほど大規模ではない“切れ込んだ谷”として置くと覚えやすい語です。風景語としては ravine や gully の近くで、山地・荒野・乾いた川筋の描写に出やすいのがポイント。a narrow gulch, a steep-sided gulch, water ran through the gulch などの形で覚えると、単なる谷ではなく“急な崖に挟まれた深い溝”の感じが残ります。
Place it between "valley" and "canyon": deeper and narrower than a valley, but usually smaller than a canyon. It is close to words like "ravine" and "gully," often in rough, dry, or mountain landscapes. Phrases like "a narrow gulch" or "water ran through the gulch" make the image clear.
例文
The hiking trail followed the gulch down the mountain.
ハイキングコースは山を下ってその渓谷に沿っていました。
A stream flowed through the rocky gulch during the rainy season.
雨季には小川が岩の多い渓谷を流れました。
The gulch was formed by millions of years of water erosion.
その渓谷は数百万年の水の侵食によって形成されました。
gulch の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
gulch の語源・成り立ち Etymology
gulch は19世紀の米語で、語源は不詳ですが gully と同系の「水にえぐられた深い溝」を表す語と考えられます。明快な接頭辞分解はなく、gully や gullying が近い仲間。地面がぐっと裂けた地形の像から、「峡谷」の荒々しさがそのまま伝わります。
Gulch is an American English word recorded from the 19th century. Its exact origin is uncertain, but it is usually connected with gully and similar words for channels cut by water. The meaning settled on a deep, rough narrow valley or ravine shaped by erosion.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう