guzzle
意味一覧 (2件)
がつがつ食べる
解説
guzzle は食べ物を急いで大量に、行儀を気にせずかき込むように食べることを表します。空腹の人がピザやスナックを一気に平らげる場面などで使い、informal で少し乱暴・貪欲な響きがあります。
覚え方のコツ
guzzle は gobble と近い仲間として覚えると便利です。gobble は食べ物を急いで飲み込むように食べる語で、guzzle も「口に大量に入れて勢いよく取り込む」感じがあります。eat や have よりずっと荒っぽく、味わう savor や少しずつかじる nibble とは反対です。別エントリの「がぶ飲みする」と同じく、共通点は量とスピードの強さです。
がぶ飲みする
(意味 2)解説
液体を大量に、勢いよく飲む行為を指します。急いで一気に飲み込むことを表します。飲食時や日常会話でよく使われる表現です。
覚え方のコツ
この義の guzzle は、液体を少しずつ味わうのではなく、大量にすばやく流し込む動きを表します。drink より荒っぽく、gulp は一口を「ごくり」と飲み込む動作、guzzle は量と勢いが目立つ語です。水、ジュース、ビールなどを短時間で飲む場面に合います。別エントリの「がつがつ食べる」とは対象が食べ物か飲み物かで整理しましょう。
例文
He guzzled down his water after the long run.
彼は長距離走の後、水をゴクゴク飲み込みました。
The kids guzzled their juice boxes during the picnic.
子どもたちはピクニック中、ジュースボックスをゴクゴク飲みました。
Don't guzzle your drink so fast; you might get a stomachache.
飲み物をそんなに急いで飲まないで。腹痛になるかもしれません。
guzzle の語源・成り立ち
guzzle は擬音的な guzz- に由来するとされ、喉を鳴らして勢いよく飲み込む音感から発達しました。飲食物を大量に取り込む感覚が食べる意味にも広がっています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう