えいたんごクイズ

hackney

/ˈhækni/
noun

馬車ばしゃ

例文

The hackney waited outside the inn to take passengers across town.

貸し馬車は宿屋の外で、乗客を町の向こうまで運ぶのを待っていた。

In old London, a hackney could be hired for a short ride.

昔のロンドンでは、短い移動に貸し馬車を雇うことができた。

She wrote that the rain made every hackney in the street busy.

雨のせいで通りの貸し馬車はどれも忙しかった、と彼女は書いた。

hackney の語源・成り立ち Etymology

hackney は中英語 hakenei を経て、おそらくロンドン北東部の地名 Hackney に由来し、そこで貸し出された馬を指しました。そこから「雇い馬」さらに「貸し馬車」へ意味が広がりました。関連語 hackneyed にも「使い古された」の感覚が残ります。

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう