えいたんごクイズ

head on

正面しょうめんから

idiom /ˌhɛd ˈɑn/

意味・解説

「head on」は、問題や批判に真っ向から向き合う姿勢を強調する語。できるだけ遠回りせず直接対処することで、逃げず責任を果たす意図が伝わる。比喩的に使う場合も多く、ディスカッションでは批判を真正面から受け止めるときに自然。

例文

We need to confront the quality issue head on before it affects customers.

顧客に影響する前に品質問題に正面から取り組む必要がある。

The advocate tackled the criticism head on during the panel discussion.

パネルディスカッションではその提唱者が批判に対して正面から反論した。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう