heaviness
重苦しさ
解説 Definition
悲しみや責任、不安などによって、心や場の空気が重く感じられる状態を指す名詞。単なる物理的な重さではなく、感情や雰囲気が人を圧迫するような、どんよりした深刻さや精神的負担を表す比喩表現としてよく使われる。
Heaviness is the quality or feeling of being heavy, either physically or emotionally. It can describe actual weight, a slow or uncomfortable body sensation, or a serious and sad atmosphere. The exact meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
まず heavy を確実に軸に置くと覚えやすいです。heavy は「重い」ですが、英語では気分・空気・責任にも広がり、heaviness はその「重い感じそのもの」。-ness は性質や状態を名詞化する定番なので、heavy → heaviness で「重さ／重苦しさ」と取れます。特に emotional heaviness, a sense of heaviness, heaviness in the air のように、物理的重量より心情や場のどんより感で出やすい語です。weight ほど数値的な重さではなく、もっと感覚的で心理的な重みを表すと整理すると残ります。
Start from `heavy`, but do not think only about physical weight. English often uses `heavy` for feelings or atmosphere, so `heaviness` can be the pressure of grief, silence, or tension. The ending `-ness` helps you remember it is the state or feeling itself.
例文
The heaviness of grief overwhelmed him.
悲しみの重苦しさが彼を圧倒した。
She felt the heaviness of responsibility.
彼女は責任の重苦しさを感じた。
The heaviness of the atmosphere made everyone uncomfortable.
その場の重苦しい雰囲気が、皆を居心地悪くさせた。
heaviness の類義語・関連語
heaviness の語源・成り立ち Etymology
古英語 hefigness に由来し、heavy に性質・状態を表す接尾辞 -ness がついた語です。heavy 自体は古英語 hefig「重い・重苦しい」なので、heaviness は物の「重さ」だけでなく、気分の「重苦しさ」にもつながります。関連語に heavy, heavily。
"Heaviness" comes from "heavy" plus the suffix "-ness," which forms nouns of quality or state. "Heavy" goes back to Old English "hefig," meaning "weighty" or "oppressive." Because of that history, "heaviness" developed not only for physical weight but also for emotional or mental burden. Related words include "heavy" and "heavily."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう