hemostasis
止血
解説 Definition
血を止める、または止血する身体的プロセス。出血を止めるための凝血メカニズムを指します。
Hemostasis is the stopping of bleeding, either naturally by the body or through medical treatment. This term is mainly used in medicine, surgery, and biology when talking about controlling blood loss.
覚え方のコツ Memory Tip
medical な長語でも、hemo- を hemoglobin / hemorrhage の「血」、-stasis を homeostasis に出る「止まった状態・安定」としてまとめて覚えると崩れにくいです。hemostasis は「血が止まって安定すること」と捉えると、単なる clot（血の塊）ではなく、血管収縮・血小板・凝固まで含む“止血の過程全体”だと整理できます。文脈は achieve hemostasis, maintain hemostasis が頻出。hemostatic は「止血のための」という形容詞なので区別すると定着しやすいです。
Split it into hemo- and -stasis. Hemo- points to blood, and -stasis means stopping or staying stable, like in homeostasis. A good memory link is the phrase achieve hemostasis, often used in medical settings.
例文
Hemostasis prevents excessive bleeding.
止血は過度な出血を防ぎます。
The hemostasis process involves clotting.
止血プロセスは凝血を含みます。
Hemostasis disorders affect healing.
止血障害は治癒に影響を与えます。
hemostasis の類義語・関連語
hemostasis の語源・成り立ち Etymology
hemostasis は hemo-＋-stasis に分けられ、ギリシャ語 haima「血」と stasis「立ち止まり、停止」に由来します。文字どおり「血が止まること」で、医学の「止血」をそのまま言い表す語です。関連語は hemorrhage, hemostatic。
Hemostasis comes from hemo-, meaning "blood," and -stasis, meaning "stopping" or "standing still." Both parts come from Greek: haima for "blood" and stasis for "a halt" or "standing." So the original sense was literally "the stopping of blood," and related words include hemostatic and stasis.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう