えいたんごクイズ

iconoclastic

/ˌaɪkɑːnəˈklæstɪk/

iconoclastic は英検1級レベルの英単語で、「因習打破の、偶像破壊的な」という意味があります。発音記号は /ˌaɪkɑːnəˈklæstɪk/ です。

意味一覧 (2件)

adjective

因習打破いんしゅうだは

解説 Definition

古くから正しいとされてきた考え方、制度、作法などを疑い、あえて崩そうとする態度を表します。思想家、芸術家、経営者、作品や発言などに使われ、独創性への評価にも、無礼さへの批判にもなります。

If someone or something is iconoclastic, they challenge ideas, rules, or customs that many people have accepted for a long time. The word is often used for thinkers, artists, leaders, works, or comments that try to break old patterns on purpose. It can sound positive when it suggests originality, but it can also sound negative when it seems too disrespectful or provocative.

覚え方のコツ Memory Tip

iconoclastic は icon「象徴・偶像」+ -clast「壊す者」+ -ic「〜の」と分けると見通しがよくなります。基本義では、実際に像を壊すというより、社会の“象徴”になっている常識や権威を壊す発想を表します。an iconoclastic thinker / artist / approach のように、人・作品・方法に付きやすい語です。unconventional より攻撃的で、radical より知的・批評的に響くことがあります。

You can remember iconoclastic by breaking it into icon, clast, and -ic. The idea is not only about breaking a statue or image, but about breaking the "icons" of society, such as respected rules or old authority. It often appears in phrases like an iconoclastic thinker, artist, or approach. Compared with unconventional, it sounds more attacking, and compared with radical, it can sound more intellectual and critical.

例文

She became known for her iconoclastic approach to education, questioning rules that other teachers never challenged.

彼女は、ほかの教師が疑わなかったルールに異議を唱える因習打破の教育方針で知られるようになった。

The magazine praised the director's iconoclastic style, saying it gave new life to a familiar story.

その雑誌は、その監督の因習打破の作風がありふれた物語に新しい命を与えたと評価した。

His iconoclastic comments at the meeting impressed some people, but others thought he was simply being rude.

会議での彼の因習打破の発言に感心した人もいたが、ただ無礼だと感じた人もいた。

adjective

偶像破壊的ぐうぞうはかいてき

(意味 2)

解説 Definition

伝統的な信仰や慣習、権威に対して批判的に挑戦するさま。

Iconoclastic describes someone or something that strongly challenges traditional beliefs, customs, or admired ideas. It is often used for people, art, or opinions that break away from accepted ways of thinking. The word can sound positive for originality or negative for disrespect.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリの iconoclastic は、基本義の「因習打破の」とは別に、宗教的な聖像・偶像や崇拝対象を壊す、またはそれを否定する態度を表す珍しい意味として覚えます。icon は「像・偶像」、-clast は「壊す者」なので、文字どおり“icon を壊す”方向です。religious images, idols, sacred art など具体的な崇拝対象が文脈に出ると、この意味を疑う手がかりになります。

Start with `icon`, a word you already know. `Iconoclastic` is the attitude of attacking or breaking accepted icons, traditions, or old beliefs. It is easy to confuse with `iconic`, but they point in almost opposite directions.

例文

Her iconoclastic approach to education challenged the traditional lecture-based model.

彼女の偶像破壊的な教育アプローチは、従来の講義中心のモデルに挑戦するものだった。

The iconoclastic artist deliberately destroyed classical paintings to make a statement about the art world.

その偶像破壊的な芸術家は、美術界への声明として古典絵画を意図的に破壊した。

His iconoclastic views on religion made him unpopular with the conservative establishment.

宗教に関する彼の偶像破壊的な見解は、保守的な体制側から不評を買った。

iconoclastic の語源・成り立ち Etymology

iconoclastic は iconoclast「偶像破壊者」に形容詞語尾 -ic が付いた語。ギリシャ語 eikon「像」+ klastes「壊す者」に由来し、比喩的に権威や因習を壊す意味へ広がりました。

Iconoclastic comes from iconoclast, with the adjective ending -ic added. Iconoclast comes from Greek words meaning "image" and "breaker." It first referred to a person who destroyed religious images, and later it came to mean someone who attacks accepted beliefs or traditions.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう