ignoble
ignoble は英検1級・英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「卑劣な、身分の低い」という意味があります。発音記号は /ɪɡˈnoʊbəl/ です。
意味一覧 (2件)
卑劣な
解説 Definition
卑劣で不名誉な、道徳的に低い状態。高潔さや尊厳を欠いた行動や性質です。
Ignoble means not honorable, morally low, or shameful. It describes actions, motives, or behavior that show a lack of dignity or good character. It is a formal word often used in serious writing.
覚え方のコツ Memory Tip
noble が「高貴な・気高い」なら、ignoble はその逆で「気高さを欠く」と考えると、この意味に届きます。ここでの焦点は生まれや家柄ではなく、行為・動機・態度の品位の低さです。ignoble act, ignoble motive, ignoble behavior のように、人よりも行動や理由を修飾する形で覚えると自然です。dishonorable は「名誉に反する」、shameful は「恥ずべき」に近く、ignoble は高潔さの欠如をやや硬く批判する語です。
If you know `noble`, you already have the key. `Ignoble` is basically the negative form, meaning the opposite of noble in character or spirit. It is often easier to remember in phrases like `ignoble act` or `ignoble motive`, where the focus is on moral weakness rather than low social rank.
例文
The ignoble behavior of the corrupt official shocked the community.
その汚職公務員の卑劣な行動はコミュニティにショックを与えました。
History often records ignoble deeds of those who prioritize power over principles.
歴史は原則よりも力を優先する人々の卑劣な行為をしばしば記録します。
Refusing to help someone in need is considered ignoble and dishonorable.
困った人を助けることを拒否することは卑劣で不名誉と見なされます。
身分の低い
(意味 2)解説 Definition
ignoble は、生まれや家柄が高貴でない、社会的身分が低いことを表す格式ばった語です。主に ignoble birth, ignoble family, ignoble origins のように、歴史・文学・身分制の文脈で人の出自を述べるときに使います。
覚え方のコツ Memory Tip
noble は「高貴な」、nobility は「貴族・高貴さ」です。ignoble はその否定形として、まず「高貴でない」つまり「身分や家柄が低い」と考えると覚えやすい語です。現代の日常会話では低い出自を直接こう呼ぶことは少なく、歴史・文学・身分制の説明で ignoble birth / ignoble origins の形で出やすいです。同じ語に「卑劣な」という道徳面の意味もありますが、ここでは家柄や社会階層の低さに限ります。
例文
He was born to an ignoble family in a remote village.
彼は遠い村の身分の低い家に生まれた。
Despite her ignoble origins, she became a respected figure at court.
身分の低い出自にもかかわらず、彼女は宮廷で尊敬される人物になった。
The novel follows a young soldier of ignoble birth.
その小説は、身分の低い生まれの若い兵士を描いている。
ignoble の語源・成り立ち Etymology
ignoble は古フランス語を経てラテン語 ignobilis に由来し、in-「否定」+ nobilis「高貴な・名高い」から成る。もとは「気高くない、名に値しない」で、そこから「卑劣な」へ進んだと分かる。関連語は noble、nobility。
Ignoble came through Old French from Latin ignobilis, built from in- meaning "not" and nobilis meaning "noble" or "well-known." It first meant not noble or not worthy of honor. From there, it developed the stronger sense of base or shameful; compare noble and nobility.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう