independence
independence は英検3級・英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「独立、自主性/独立、自立」という意味があります。発音記号は /ˌɪndɪˈpɛndəns/ です。
意味一覧 (3件)
独立
解説 Definition
ある国や地域が外部の支配から解放され自治権を得た状態。自由や自主性を確立すること。
Independence is the condition of being free and not controlled by another person, group, or country. It is often used when talking about nations, personal freedom, or the ability to do things by yourself. It suggests self-control and the power to make your own decisions.
覚え方のコツ Memory Tip
independence は、国や地域が他国の支配から離れて自治権を得る「独立」として覚えます。depend on ... は「…に頼る」、in- は否定なので、「外部に頼らず自分で立つ状態」という発想です。declare independence「独立を宣言する」、win independence「独立を勝ち取る」、Independence Day「独立記念日」のように、歴史・政治・国家の主権を語る文脈でよく使われます。
If you know independent, independence is the noun form. Build the word from depend, and notice that in- gives the idea of not depending on others. For countries or regions, independence means freedom from outside control. Learn it with declare independence, win independence, and Independence Day.
例文
The country declared independence in 1776.
その国は1776年に独立を宣言した。
Independence Day is celebrated every July 4th.
独立記念日は毎年7月4日に祝われる。
She sought independence from her family.
彼女は家族からの独立を求めた。
自主性/独立
(意味 2)解説 Definition
自分の判断や意思に基づいて独立して行動する自由と能力、または国家が他国の支配から独立した政治的状態を指します。個人の独立は自己決定と成長に必要であり、国の独立は主権と自由を表します。
例文
Independence is important for personal growth.
自主性は個人の成長に重要だ。
Young people desire independence from their parents.
若い人たちは親からの独立を望んでいる。
The country declared its independence in 1776.
その国は1776年に独立を宣言した。
自立
(意味 3)解説 Definition
人が他人や家族に頼りきりにならず、自分で生活や判断をしていける状態を指す名詞です。若者の経済的自立や子どもの精神的自立のように、個人の成長や生活能力について話すときによく使われます。政治的な「独立」ではなく、支えがなくてもやっていける力や姿勢に重点があります。
Independence is the state of being able to live, think, or make decisions without depending too much on other people. It is often used when talking about personal growth, such as a young adult earning their own money or a child becoming emotionally stronger. In this sense, it focuses on the ability and attitude to manage life by yourself, not mainly on political freedom.
覚え方のコツ Memory Tip
independent を知っていれば、その名詞形が independence。形容詞の -ent が名詞の -ence に変わる型として覚えると定着しやすい。核は depend「頼る」で、in- がつくと「頼らない」。個人なら financial independence、国なら win independence や declare independence の形でよく出る。freedom よりも『支配や依存から離れ、自分で決められる状態』が強く、autonomy は自治権、independence はその一段広い独立のイメージ。
If you know independent, remember independence as its noun form: -ent changes to -ence. The core word is depend, meaning “to rely on,” and in- makes it negative, so independence means “not relying on others.” For people, think of financial independence; for countries, you may see phrases like win independence or declare independence. Compared with freedom, independence more strongly suggests being free from control or dependence and able to decide for yourself.
例文
She moved into her own apartment to gain more independence from her parents.
彼女は親に頼らない自立を得るために、一人暮らしを始めた。
Financial independence is an important goal for many young adults.
経済的自立は多くの若者にとって大切な目標だ。
Parents should support their children while also encouraging independence.
親は子どもを支えながら、自立も促すべきだ。
independence の語源・成り立ち Etymology
independence は independent に名詞語尾 -ence を付けた語で、フランス語 indépendance を通じてラテン語系にさかのぼる。in-「否定」+ depend「ぶら下がる、頼る」← ラテン語 dependere なので、「他にぶら下がっていない状態」から「独立」となる。関連語は depend、pendant。
Independence was formed from independent with the noun ending -ence, and it came into English through French and Latin-based forms. The deeper source is Latin dependere, meaning "to hang from," with in- adding the sense of "not." So the idea moved from "not hanging from something else" to "not relying on others."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう