insignificant
意味一覧 (2件)
重要でない
解説 Definition
人や物事、差、影響などが、判断や結果にほとんど影響しないほど重要でないことを表す形容詞です。会議の議題、変更点、証拠、問題などを評価するときによく使い、単に小さいだけでなく「考慮する必要が低い」という含みがあります。
Insignificant describes someone or something that is not important enough to affect a judgment, decision, or result in any meaningful way. It is often used for differences, changes, evidence, or problems that are too small to matter. The word does not only mean small; it also suggests that the thing does not need much attention or consideration.
覚え方のコツ Memory Tip
transmembrane は trans-「向こう側へ、横切って」と membrane「膜」を合わせた形容詞です。細胞膜や人工膜の一方側から反対側へ、物質・電位・信号などが及ぶことを表します。transmembrane transport, transmembrane potential, transmembrane gradient のように、移動・電位差・勾配が膜をまたぐ場面でよく使います。「膜の両側にまたがる方向や範囲」をイメージしましょう。
Break the word into in- and significant. If something is significant, it matters; with in-, it becomes something that does not really matter. Think of an insignificant change or difference as one too small to affect the result.
例文
The difference in cost was so insignificant that we chose the better option.
費用の差はとても重要でなかったので、私たちはより良い選択肢を選んだ。
The error looked insignificant at first, but the team still checked it carefully.
その誤りは最初は重要でないように見えたが、チームはそれでも注意深く確認した。
Compared with the main issue, his complaint seemed insignificant.
主な問題と比べると、彼の不満は重要でないように思えた。
取るに足らない
(意味 2)解説 Definition
重要でない、つまらない状態を示します。ほぼ無視できるほど小さい価値や意味しかないことを表現します。
Insignificant means too small, weak, or unimportant to matter much. It can describe an amount, detail, result, or person’s influence. It is often used when comparing something to a larger or more important thing.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは insignificant を「取るに足らない」、つまり量・差・影響などが小さすぎて問題にしなくてよい、という評価で覚えます。別エントリの基本義「重要でない」よりも、negligible amount や trivial detail のように「無視できるほど小さい」「大した価値がない」という感覚に寄ります。数字の差、費用の増減、細部、貢献度などを軽く扱う文脈で出やすい用法です。
Build it from "significant" with the negative prefix "in-." That makes it easy to remember as "not important enough to matter much." Learn it in contrast: a "significant difference" versus an "insignificant difference."
例文
The difference between the two products is insignificant.
2つの製品の違いは取るに足らないものです。
His contribution to the project was insignificant.
彼のプロジェクトへの貢献は取るに足らないものでした。
The cost increase is insignificant compared to the benefits.
コスト増加は利益と比べると取るに足らないものです。
insignificant の語源・成り立ち Etymology
in-「否定」+ significant「重要な」から成る語です。significant はラテン語 significare「印で示す」に由来し、sign「しるし」と同系です。
Insignificant is made from in-, meaning "not," and significant, meaning "important" or "meaningful." Significant comes from the Latin verb significare, "to indicate by a sign." It is related to the word sign.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう