intermarried
通婚した、異なる集団と結婚した
解説 Definition
異なる民族、宗教、家系、社会集団などに属する人どうしが結婚したことを表す。個人についても集団についても使え、複数の家族や共同体が世代を超えて婚姻関係を結んだ場合にも用いられる。
Intermarried means married across different families, ethnic groups, religions, or social groups. It is often used when talking about communities and how people from different backgrounds form family ties. The word usually describes a social or historical pattern, not just one marriage.
覚え方のコツ Memory Tip
married が「結婚した」なので、まず土台は marry。そこに inter- が付くと international や interact と同じく「〜の間で」「相互に」の感覚が加わり、単なる結婚ではなく「異なる民族・宗教・家系のあいだで結婚した」と意味が広がる。個人1組だけでなく、families or communities intermarried のように、家系や共同体が世代を超えて結びつく文脈でよく出る。歴史・社会の説明で見たらこの語を思い出すと定着しやすい。remarried（再婚した）との取り違えに注意。
Use `married` as the base, then notice `inter-`, the same prefix as in `international` or `interact`. That prefix gives the feeling of connection between groups, not just between two people. It often appears in history or society texts about families, religions, or communities.
例文
Over time, the two communities intermarried.
時がたつにつれて、その二つの共同体は通婚するようになった。
The families intermarried for generations.
その家々は何世代にもわたって互いに結婚していた。
Several royal houses intermarried to secure alliances.
いくつかの王家は同盟を確かなものにするために通婚した。
intermarried の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
intermarried の語源・成り立ち Etymology
intermarried は inter-「互いに」と marry「結婚する」から成る語で、語尾 -ed が付いた形です。marry は古フランス語 marier、さらにラテン語 maritare にさかのぼります。marriage や marital も同語根で、「家どうしが互いに結びつく」感じが語源に出ています。
Intermarried is formed from inter- "between, mutually" and married. Marry came into English from Old French marier, from Latin maritare. The word suggests a mutual joining between families or groups, and from there it developed into the modern social sense. Related words include marriage and marital.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう