えいたんごクイズ

invocation

/ˌɪnvəˈkeɪʃən/

意味一覧 (4件)

noun

祈り

解説

invocationは、神や目に見えない力に助け・守り・導きを求める「祈り」を指します。個人が静かに唱える言葉にも、文章や式の中の祈りにも使え、prayerより少し改まった響きがあります。

覚え方のコツ

invocationは動詞invoke「呼び求める」の名詞形として覚えると自然です。in-は「中へ・向けて」、vocはvoiceやvocalと同じ「声」の語根なので、声を向けて何かを呼ぶ感覚があります。prayerが最も普通の「祈り」なら、invocationは神や高い力へ助けを求める、やや改まった祈り。別エントリの「祈祷」は儀式的な行為としての意味に寄ります。

noun

呼び出しよびだし

(意味 2)

解説

主にプログラミングで、関数・メソッド・APIなどを実際に実行させることを指す名詞。コード中の一回の呼び出しや、その仕組み・回数について述べるときに使われ、技術文書やエラーメッセージでよく現れる。

覚え方のコツ

voice / vocal を知っていれば、invocation は「声に出して呼びかけること」の延長で覚えやすい。まず動詞 invoke「呼び求める・援用する」を押さえ、その名詞形が invocation。prayer が広く一般的な「祈り」なのに対し、invocation は儀式や式典の冒頭で神聖な力を呼び込む、やや改まった祈祷を指しやすい。opening invocation の形で出ることも多い。

例文

The invocation of the method failed because the object was null.

そのメソッドの呼び出しは、オブジェクトがnullだったため失敗した。

We log every API invocation for security auditing.

セキュリティ監査のため、私たちはAPIの呼び出しをすべて記録する。

Reducing unnecessary function invocations improved performance.

不要な関数呼び出しを減らしたことで、性能が向上した。

noun

援用えんよう

(意味 3)

解説

規則・法律・権威・先例・発言などを、自分の主張の根拠として持ち出すことを指す名詞。議論や法的文書で、何かを引用して正当化したり支持を与えたりする文脈で使われる。単なる言及より、根拠として持ち出す含みが強い。

例文

The lawyer's invocation of precedent persuaded the court.

その弁護士による判例の援用は、裁判所を納得させた。

His invocation of tradition did not end the debate.

彼が伝統を援用しても、議論は終わらなかった。

The contract permits invocation of this clause only under limited conditions.

その契約では、この条項の援用は限られた条件でのみ認められている。

noun

祈祷きとう

(意味 4)

解説

invocationは神や聖なる存在に助けや祝福を願って祈りを捧げる祈祷のことです。宗教的な儀式の冒頭で唱えられる言葉や動作を通じて、参加者の心を神に向けて精神を整える役割を果たします。強く神に呼びかけて導きや加護を求める行為で、礼拝や祭儀の中で繰り返されることが多いです。

覚え方のコツ

このinvocationは、日常的な「祈り」よりも、宗教儀式や式典で神聖な存在に正式に呼びかける「祈祷」として覚えるとよいです。invoke「呼び求める」の名詞形で、voice / vocalと同じvoc「声」の感覚があります。opening invocation「開会の祈祷」、invocation of blessings「祝福を求める祈祷」のように、場を清めたり加護を願ったりする改まった文脈で出ます。

例文

The priest performed an invocation at the beginning of the ceremony.

司祭は儀式の最初に祈祷を執り行った。

The invocation to the gods was recited in ancient language.

神々への祈祷は古代の言葉で唱えられた。

Many religions include an invocation of blessings at worship.

多くの宗教では礼拝で祝福を願う祈祷を含めている。

invocation の語源・成り立ち

ラテン語invocare「呼びかける、祈って求める」に由来します。in-「…へ」+ vocare「呼ぶ」で、voiceやvocalと同じ語根を持ちます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう