lexicographer
辞書編集者
解説 Definition
辞書を編集または著述する人。言語学者。
A lexicographer is a person who writes, edits, or studies dictionaries. This work includes choosing words, explaining meanings, and giving information about usage and pronunciation.
覚え方のコツ Memory Tip
photographer が「写真を記録する人」なら、-grapher は「何かを記録する人」と覚えやすい。lexicon を見たことがあれば lexico- は「語・語彙」。合わせて lexicographer は「語を集めて記録する人」→辞書を作る人。単なる writer ではなく、語義・用例・発音・綴りを整理する専門家を連想すると残る。linguist と近いが、研究者一般より「辞書づくり担当」に寄る語。lexicon、lexicography、lexicographic まで語族でまとめて覚えると定着しやすい。
Split it into parts: `lexico-` for words and `-grapher` for someone who writes or records, like in `photographer`. That gives you the picture of a person who records words. It also helps to learn the family together: `lexicon`, `lexicography`, `lexicographic`.
例文
The lexicographer compiled the dictionary.
辞書編集者は辞書を編集した。
A skilled lexicographer understands language.
熟練した辞書編集者は言語を理解する。
The lexicographer's work is scholarly.
辞書編集者の仕事は学術的である。
lexicographer の類義語・関連語
紛らわしい語
lexicographer の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 lexikographos 由来で、フランス語 lexicographe も介して英語に入った。lexico- は lexis「語」、-grapher は graphein「書く」で、直訳すると『語を書きとめる人』。そこから『辞書編集者』になった。関連語は lexicon, lexical。
Lexicographer comes through French from Greek lexikographos. It is made from lexis, meaning "word," and graphein, meaning "to write." So its original sense was "a person who writes down words," which later became the more exact meaning of someone who compiles dictionaries; related words include lexicon and lexical.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう